Kaart met opgave van de diensten ter zee aan boord...