De Oostende-Doverlijn in 1946. - Nederlandse en Franse tekst