Langestraat 69 - 8400 Oostende

De Plate beschreiben ohne das Kapittel “Museum” ist unmöglich.

Das gut ausgestattete Museum entstand 1899, als der damalige Stadtrat A. Liebaert die Initiative ergriff um in einen alten Laden in der Kerkstraat, ein Folkloremuseum zu eröffnen. 1902 wurde dieses Gebäude abgerissen um die Albertschule erweitern zu können und das Museum wurde eingerichtet in ein neues gebäude, mit Wohnung für den Koservator, in dem Maria-Hendrika Park.

Dieses Museum schloß seine Türen von 1914 bis 1932 mit alle Folgen für die Sammlung. Zu Pfingsten 1932 öffnete das zweite Museum in das Fort Napoleon unter Impuls des Archivars Carlo Loontiens.

Wieder spielte der Krieg Spielverderber und in 1941 wurde, was von den Sammlung übrigblieb, in die Keller des Gerichtsgebäudes untergebracht.

Stadtarchivar und Mitgrunder des Vereins, Frank Edebau, öffnete 1948 ein kleines Heimatmuseum in den königlichen Galerien, mußte aber wieder Platz machen wegen Renovierungsarbeiten der Galerien.

Das Material wurde zuerst gelagert auf der Boden einer Schule in der Witte Nonnenstraat. Als diese Schule erneut in Gebrauch genommen wurde, zog die Sammlung wieder um in einen Schuppen der Handelsdocken. Die Wetterbedingungen und Langfinger brachten großen Schaden zu.

De Plate stapelte Einzelteile in einem Saal des nagelneuen Fest- und Kulturpalastes und 1963 wurde, in Zusammenarbeit mit dem Stadtrat, ein neues Museum offiziel eröffnet in den Räumen des geschäftes Chez Pan , daß in die Vlaanderenstraat angrenzte an das städtische Theater. Die eigene Sammlung des Vereins wurde, zu dieser Gelegenheit, hinzugefügt an die Kollektion der Stadt.

Wegen des hervorstehende Abbruchs des Theaters und angrenzende Gebäude für den Bau des Europacenters zog die Sammlung erneut um und diesmal in die zweite Etage des Rathauses, wo das Museum 1966 zum fünften Male eröffnet wurde.

Am 15 juli 1970 kam die sechste Ausgabe der Museumstory in das Fest- und Kulturpalast.

Am 10 Januar 2000 mußte das Museum nochmals die Türe schließen.

Ein siebte Ausgabe dieser hundertjährige Geschichte war im Anzug, denn die ehemalige königliche Residenz in die Langestraat 69 wurde durch die Stadtrat an das Museum zugewiesen. Probleme baukundiger und finanzieller Art waren die Ursache daß es noch dauerte bis Samstag den 9 februar 2002 befor das Oostends Historisch Museum De Plate die Türen öffnen konnte für das Publikum.

Im class="align-right" Erdgeschoss finden Sie die Fischereiabteilung und die Karrenabteilung, die Fischer-herberge und-wohnzimmer. Auf die erste Etage finden Sie neben die kurze Geschichte der Stadt auch noch das Zimmer wo unsere erste Königin, Louise Marie, am 10 oktober 1850 verstarb.

Auf die zweite Etage werden Schifssmodelle und Sammlerstücke der ehemaliger Post- und Passagiersdienst nach Groß-Brittanien gezeigt.

Noch immer sind baukundiger Schwierigkeiten die Ursache daß das ganze Gebäude noch nicht vollständig als Museum eingerichtet werden kann.

Die allgemeine Leitung des Museums war bis Anfang januar 2009 in hände von Herrn Norbert Hostyn, Kunsthistoriker und Konservator der städtischen Museen. Unser Museum war nicht einbezogen in der Zusammenschluß der städtischen Museen und das Museum für Moderne Kunst der Provinz West-Flandern (MuZee) und jetzt ist der Kulturdienst der Stadt Ostende zuständig.

Die tägliche Verwaltung des Museums beruht noch immer bei De Plate

Langestraat 69 - 8400 Oostende.

Décrire De Plate sans aborder le chapitre de son musée serait impossible.

Le musée bien étoffé fut crée en 1899 lorsque l' échevin A. Liebaert pris l' initiative d'ouvrir un musée de transormer un ancien magazin situé rue de l'Eglise en musée folklorique. Ce bâtiment fut démoli en 1902 pour l'agrandissement de l'école 'Albert' et il fu installé au parc Marie Henriette avec un logement pour le conservateur. Les portes du musée furent fermées de 1914 à 1932 avec toutes les conséquences néfastes pour la collection.

Lors de la Pentecôte de 1932 le musée ouvrit ses portes au fort Napoléon sous l'impulsion de l'archiviste Carlo Loontiens.

La seconde fuerre mondiale fut le nouveau trouble-fête en 1941 et se qui restait de la collection fut rassemblée dans les caves du palais de justice. L'archiviste et cofondateur de l'association,  Frank Edebau ouvrit en 1948 un petit musée folklorique dans les Galeries Royales qui dû égalemant vider les lieus en vue de la restauration des dites Galeries.

Le matérielt fut entreposé au grenier de l'école de la rue des Soeurs Blanches. Lorsque cette école fut à nouveau mise en service la collection d'objet fut entreposé dans un hangar des  bassins de commerce. Le temps, les intempéries et les vols firent de nombreux dégâts.

En 1963 la collection de la ville fut rassemblée avec celle de l'association De Plate en premier lieu dans les locaux de l'établissement  Chez Pan, rue de Flandres, contigu au Théâtre Communal.

En vue de la démolition du théâtre, et la construction de l'Europacentrum, la collection déménagea pour la cinquième fois, en 1966, vers  le second étage de la  Maison Communale. Le 15 juillet 1970 vint la sixième éditions de l'histoire du musée au Palais de la Culture au Places d'Armes et y resta jusqu'au 10 janvier 2000.

La septième période de l'histoire de notre musée, alors centenaire, vint lorsque la ville nous octroya l'ancienne résidence royale de la rue Longue  69.

Les tribulations architecturales et financières firent que les portes du Musée Historique De Plate s'ouvrirent, pour le public, le 9 fevriér  2002.

Le 22 septembre 2011, le musée ferma de nouveau ses portes pour des renovations

Au premier étage il y a la chambre où décéda, en octobre 1850, notre reine Louise-Marie.

Jusqu'en janvier 2008 la direction administrative dépendait de Mr. Norbert Hostyn, licencier en art décoratif et conservateur des musées  communaux. Notre musée ne fut pas concerné dans la fusion avec le Musée Provincial et dépend administrativement du servie de la  Culture de la ville d'Ostende. L'administration journalière dépend de l'association De Plate.

De gedenkpenning bestaat uit een plaatje in de  vorm van een open gordijn met geprofileerde gladde rand, oog en ring en is aan beide zijden als volgt ingegraveerd :

Op de voorzijde :  centraal het hoofd van koning Leopold II in profiel naar links kijkend, boven rondom LEOPOLD II, rondom onder ROI DES BELGES, in het midden een kroon

Op de keerzijde : rondom boven JUBILE / 30 AOUT, centraal het gekroonde wapenschild van de Sint Sebastiaansgilde geplaatst boven twee gekruiste bogen en twee gekruiste pijlen, onderaan is een lint gedrappeerd over pijlen met de tekst St. SEBASTIEN OOSTENDE onder het lint aan een ketting het gulden vlies, eronder rondom 18.7.1907
 

De gedenkpenning is rond met geprofileerde gladde rand, bol en ring en is aan beide zijden als volgt ingegraveerd :

Op de voorzijde :  centraal het gekroond wapenschild met keper en drie sleutels van de stad Oostende, geflankeerd door twee schildhouders, links meerman met zwaard, rechts meermin met handspiegel

alles geplaatst op palmbladeren samen gebonden met lint, onderaan rondom OSTENDE

Op de keerzijde : rondom twee lauriertakken onderaan samen gestrikt, centraal in een binnen cirkel rondom  FETES DE PENTECOTE, horizontaal ✿ / 1908 / ✿, onderaan zeven ingeslagen sterren

De gedenkpenning is rond met geprofileerde gladde rand, bol en ring en is aan beide zijden als volgt ingegraveerd :

Op de voorzijde :  centraal het hoofd van koning Leopold II in profiel naar links kijkend, centraal onderaan gesigneerd G. DEVREESE

Op de keerzijde : horizontaal ONTHULLING / VAN HET STANDBEELD / LEOPOLD II, midden horizontaal tussen twee lijnen O(O)STENDE 19-7-1931, eronder horizontaal INAUGURATION / DU MONUMENT / LEOPOLD II

Zie : DE DUINENGALM 17/07/1931

De gedenkpenning is rond met gladde rand en is aan beide zijden als volgt ingegraveerd :

Op de voorzijde :  centraal een beeld van Jean Verhaeghe in profiel naar rechts kijkend, links rondom 18•JVLI•1878, rechts rondom 18•JVLI•1928, gesigneerd links naast het profiel JULLAGAE≠

Op de keerzijde : horizontaal HVLDE / VAN• DEN / PROVINCIERAAD•VAN / WEST•VLAANDEREN / AAN•DEN•HEER / JEAN•VERHAEGHE / SEDERT•50•JAAR / LID•DER / BESTENDIGE / DEPVTATIE

De gedenkpenning is rond met geprofileerde gladde rand, met bol en ring en is aan beide zijden als volgt ingegraveerd :

Op de voorzijde :  rondom  STAD BLANKENBERGHE ✭ 8 FEBRUARI 1885 ✭,centraal in een parelcirkel het gekroonde wapenschild met horizontale keper boven drie bergtoppen van de stad Blankenberge, met links en rechts een maretak onderaan samen gestrikt

Op de keerzijde : rondom aan beide zijden een lauriertak onderaan samen gestrikt, centraal horizontaal  CONSCIENCE’S / TAALGENOOTSCHAP / AAN / HOOP IN DE TOEKOMST / VAN OOSTENDE / BLIJK / VAN ACHTING EN /VRIENDSCHAP

De gedenkpenning is rond met geprofileerde gladde rand, met bol en ring en is aan beide zijden als volgt ingegraveerd :

Op de voorzijde :  rondom  MAATSCHAPPIJ HOOP IN DE TOEKOMST ✿  OOSTENDE ✿ centraal in een parelcirkel het gekroonde wapenschild gekroond met keper en drie sleutels van de stad Oostende, geflankeerd door twee schildhouders in vooraanzicht, links meerman rechts meermin met handspiegel alles geplaatst boven de zee, horizontaal eronder 1865-1890

Op de keerzijde : rondom aan beide zijden een bloemen- en notenkrans onderaan samen gestrikt, centraal rondom boven 25 JARIG BESTAAN, horizontaal DER / MAATSCHAPPIJ / ERINNERING ✿, rondom onder 1889-1890

De gedenkpenning is rond met geprofileerde gladde rand, met bol (ring ontbreekt) en is aan beide zijden als volgt ingegraveerd :

Op de voorzijde :  rondom  STAD BLANKENBERGHE ◁•▷ 10 FEBRUARI 1884 ◁•▷, centraal in een parelcirkel het gekroonde wapenschild met horizontale keper boven drie bergtoppen van de stad Blankenberge, met links en rechts een maretak onderaan samen gestrikt

Op de keerzijde : rondom aan beide zijden een lauriertak onderaan samen gestrikt, centraal rondom boven CONSCIENCE’S, horizontaal TAALGENOOTSCHAP / AAN / HOOP IN DE TOEKOMST / VAN OOSTENDE / BLIJK / VAN ACHTING EN /VRIENDSCHAP

De gedenkpenning is rond met geprofileerde gladde rand, met bol en ring en is aan beide zijden als volgt ingegraveerd :

Op de voorzijde :  rondom ✿ MAATSCHAPPIJ HOOP IN DE TOEKOMST ✿ OOSTENDE, centraal in een parelcirkel het gekroonde wapenschild met keper en drie sleutels van de stad Oostende, geflankeerd door twee schildhouders, links meerman met zwaard naar links kijkend,  rechts meermin met handspiegel naar rechts kijkend, alles geplaatst boven de zee

Op de keerzijde : rondom INTERNATIONALE WEDSTRIJD VAN TOONEELKUNDE, midden onder centraal in een binnen cirkel rondom • -- ⊃ • ✿•⊂ --•, centraal rondom twee eikentakken onderaan samen gestrikt.

De gedenkpenning is rond met geprofileerde gladde rand, met bol en ring en is aan beide zijden als volgt ingegraveerd :

Op de voorzijde :  rondom ✿ MAATSCHAPPIJ HOOP IN DE TOEKOMST ✿ OOSTENDE, centraal in een parelcirkel het gekroonde wapenschild met keper en drie sleutels van de stad Oostende, geflankeerd door twee schildhouders in vooraanzicht, links meerman met zwaard, rechts meermin met handspiegel alles geplaatst boven de zee

Op de keerzijde : rondom een gesloten bloemenkrans, centraal in een binnencirkel rondom • /  HERINNERING • / 1886, horizontaal ✿ / 2 MAI / ✿

De gedenkpenning is rond met geprofileerde rand, en zit in een vatting met ingekeepte rand, met bol en ring en is aan beide zijden als volgt ingegraveerd :

Op de voorzijde :  rondom MAATSCHAPPIJ HOOP IN DE TOEKOMST ✿ OOSTENDE ✿centraal het gekroonde wapenschild met keper en drie sleutels van de stad Oostende, geflankeerd door twee stadshouders, links meerman met zwaard naar links kijkend, rechts meermin met handspiegel naar rechts, alles geplaatst boven de zee

Op de keerzijde : rondom aan beiden zijn een lauriertak onderaan samengestrikt, centraal horizontaal AAN / DEN HEER / JULIUS DAVELUY / SEKRETARIS / TER GELEGENHEID / ZIJNER JUBELFEEST / 11 MAART 1890

De prijspenning is rond met gladde geprofileerde rand, met bol en ring en is aan beide zijden als volgt ingegraveerd :

Op de voorzijde :  rondom boven OSTENDE, het gekroonde wapenschild met keper en drie sleutels van de stad Oostende, geflankeerd door twee schildhouders, links meerman met zwaard naar links kijkend, rechts meermin met handspiegel naar rechts, alles geplaatst op palmbladeren samengebonden met lint

Op de keerzijde : rondom boven DE STAD OOSTENDE, horizontaal AAN DE / K.M. HOOP IN DE TOEKOMST / TOT AANDENKEN VAN DE ZEGEPRAAL / IN DEN INTERNATIONALEN / TONEELWEDSTRIJD VAN DORDRACHT / 28 JANUARI – 1 APRIL / 1906

Zie Le Cariilon van 03/04/1906

De prijspenning is rond met gladde geprofileerde rand, met oog en ring en is aan beide zijden als volgt ingegraveerd :

Op de voorzijde :  rondom ✿MAATSCHAPPIJ  HOOP IN DE TOEKOMST ✿ OOSTENDE, centraal in een parelcirkel het gekroonde wapenschild met keper en drie sleutels van de stad Oostende, geflankeerd door twee stadshouders, links meerman met zwaard naar links kijkend, rechts meermin met handspiegel naar rechts kijkend, alles geplaatst boven de zee

Op de keerzijde : rondom FESTIVAL-WEDSTRIJD VAN  TOONEELKUNDE ✿➡︎✿⬅︎✿, in een cirkel ernaast een eikentak onderaan samengestrikt, middenboven ✭, centraal in een cirkel, horizontaal UIT / ERKENTENIS / AANGEBODEN 1878-1879

De prijspenning is rond met geprofileerde gladde rand, met oog en ring en is aan beide zijden als volgt ingegraveerd :

Op de voorzijde :  rondom boven HOOP IN DE TOEKOMST, onderaan links een sirene met in de linkerhand een trompet, rechts een sirene met in de linkerhand een uitwaaierende perkamentrol, tussen beide in een lier met erboven een cirkel met OOSTENDE, aan beide zeiden rond de lier een lauriertak onderaan samengestrikt, onderaan gesigneerd SPQY (?) WIENER

Op de keerzijde : rondom MAATSCHAPPY LEEREN VEREERT TOONEELKUNDIGE PRYSKAMP 1868, in een cirkel ernaast een laurier- en eikentak onderaan samengestrikt, centraal in een cirkel, rondom boven EERSTE, horizontaal PRYS, rondom onder BLYSPEL

De prijspenning bestaat uit een rond plaatje met geprofileerde gladde rand, met bol en ring en is aan beide zijden als volgt ingegraveerd :

Op de voorzijde :  rondom  ✿ MAATSCHAPPIJ HOOP IN DE TOEKOMST ✿ OOSTENDE, centraal in een parelcirkel het gekroonde wapenschild met keper en drie sleutels van de stad Oostende, geflankeerd door twee stadshouders, links meerman met zwaard naar links kijkend, rechts meermin met handspiegel naar rechts kijkend, alles geplaatst boven de zee

Op de keerzijde : rondom FESTIVAL-WEDSTRIJD VAN TOONEELKUNDE ✿ ➡︎ ✿ ⬅︎ ✿, binnen rondom eikentak onderaan samengestrikt, midden boven ✭, in een binnencirkel rondom boven HERINNERING, horizontaal 1882 / 1883 / eremetaal

De prijspenning bestaat uit een rond plaatje met geprofileerde gladde rand, met voluut,  bol en ring en is als volgt ingegraveerd :

Op de voorzijde :  rondom  ✿ STAD BRUSSEL ✿ JONGE TOONEELLIEFHEBBERS 1859, centraal in een cirkel het gekroonde schilde van Brussel met aan beide zijden rondom een lauriertak onderaan samengestrikt.

Op de keerzijde : rondom INTERNATIONALE TONEELKUNDE PRIJSKAMP ✭ 1872 ✭, in een versierde binnencirkel horizontaal AAN DE / MAATSCHAPPIJ / HOOP IN DE TOEKOMST / OOSTENDE / 1873

De gedenkpenning is rond van vorm met geprofileerde gladde rand, met bol en ring en is aan beide zijden als volgt ingegraveerd :

Op de voorzijde :  centraal de beeltenis van Koning Leopold II in profiel naar links kijkend, rondom links LEOPOLDUS II KONING, rondom rechts DER BELGEN, gesigneerd rechtsonder het profiel A. FISCH

Op de keerzijde : rondom gesloten lauwerkrans van noten en vruchten, in een binnencirkel

✿ KONINKLIJKE MAATSCHAPPIJ ✿ 1890, horizontaal  👑 / ST. JORIS / OOSTENDE

De gedenkpenning is rond met geprofileerde gladde rand, met kroon op voluut, met bol en ring en is als volgt ingegraveerd :

Op de voorzijde :  rondom boven OSTENDE, het gekroonde wapenschild met keper en drie sleutels van de stad Oostende, geflankeerd door twee schildhouders, links meerman met zwaard naar links kijkend, rechts meermin met handspiegel naar rechts kijkend, geplaatst boven een boeg op zee en gevuld met palmbladeren en twee gekruiste roeispanen

Op de keerzijde : rondom links een eikentak, rechts een lauriertak onderaan samengestrikt, centraal in een binnencirkel rondom ✿ KONINKLIJKE MAATSCHAPPIJ ✿ OOSTENDE, horizontaal ✭ ­ ✭/ ST. JOORIS / 1854-1904 / ✭ ­ ✭

De penning werd geslagen naar aanleiding van het 50-jarig bestaan van de vereniging

ZIE L’ ECHO D’OSTENDE 14/07/1904

Het plaket is rechthoekig van vorm en bovenaan in trapvorm, met aan beide zijden een bevestiging met oog, 

Op de voorzijde : centraal een naakte man met vleugels, rennend langs het strand, naar boven reikend met een fakkel in de handen, onderaan OSTENDE 1930 / CONCOURS D’ELEGANCE D’AUTOMOBILE, rechtsonder gesigneerd ROBERT V.D. VELDE

Op de keerzijde : niet ingegegraveerd.

Nels. Série 13, N° 36. - Ostende - Châlet Royal du côté de la ville. - Bijgekleurde kaart. - De zuidkant van het Koninklijk Chalet met de prachtige tuin

Uitbaters : Eric en Martine Raes

Uitbater : J. Rottier

De patroon aan het fornuis : B. Sanders. Maître Grillardin "Chaîne des Rotisseurs"

Eigenaar : A.C. Van Rijsbergen

Is het restaurant van het Hotel Andromeda. Uitbater : Marcel Friederichs

Uitbater : R. Verleyen

Uitbater : M. Quartier

Eigenaar : M. Bero

Eigenaar : A. Decoene-Carion

Eigenaar : A.C. Van Rijsbergen

Beschikbaar in pdf

Lijst beschikbaar in pdf