La modernisation de la minque aux poissons : une mise au point de l'échevin Edebau