L'aérodrome d'Ostende en pleine ambiguité