In memoriam Pierre Hovart