CORVELEYN EMIEL (1919-1999) (LERAAR)