Fotoillustratie. - De bemanning van de O.131 "John", één van de treilers van de rederij "Pêcheries à Vapeur", met schipper Pierre Pincket (links op de brug) tijdens de Eerste Wereldoorlog. Rechts op de brug een Britse marine reserveofficier, de "Fighting Commanding Officer", die van zodra een vijandelijke boot in  zicht kwam het bevel over de "visbak" overnam en het gevecht leidde. Bovendien was er een Britse matroos-kanonnier, John Pemberthy, die samen met Leon Allary (assistent kanonnier) instond voor de bediening van het kanon aan boord.