JOLLEN (ROEIBOTEN)

Omer Vilain over de tijd van toen : De charmes van den overzet

Illustraties : (1) Jollen dobberen in de havengeul in afwachting dat een paar klanten zich aanbieden om zich naar de overkant te laten roeien en (2) In het begin van de jaren '20 maakte een overzetboot op geregelde tijdstippen de verbinding tussen de twee staketsels

auteurs: 

Postkaart : Derde Kursaal en strandrecreatie

Albert, N° 113. - Ostende - La plage (vue vers le Casino). Het Strand met Kasino (sic). - Het Groot Strand nabij de westelijke gevel van het derde Kursaal gelegen langs de Zeedijk. In het midden, de jol van de strandreddingsdienst en rechts, detail van enkele luxe badkarren

Postkaart : Derde Kursaal en strandrecreatie

Albert, N° 113. - Ostende - La plage vers le Casino. The sands towards the Casino. - Strandrecreatie op het Groot Strand. Rechts, detail van twee luxe badkarren en in het midden de jol van de strandreddingsdienst. De westelijke gevel van het derde Kursaal langs de Zeedijk.
 

Postkaart : Havengeul

Editions Arfo, Bruxelles, n° 12 [Imprimé en France]. Beweging in de havengeul met de stoomtreiler O.148 "Capitain Arsène Blondé". Vooraan, de jollen, meestal geroeid door gepensioneerde vissers, die zorgden voor de verbinding met de oosteroever. Aangemeerd aan het weststaketsel twee pleziervaartuigen.