De franse filmactrice Danièle DELORME, met links haar echtgenoot Yves ROBERT, wordt geinterviewd door Robert LANOYE, met notaboek op schoot en John HERMANS, journalist en gemeenteraadslid. Persvoorstelling van de film "Le Voyou".

Nels. Ern. Thill, Bruxelles, n°33. - Ostende - Petit Golf. Oostende - Klein Golfspel. Ostend - Tom Thumb Golf. - Vanaf 1 januari 1949 werd voor het terrein een vergunning verleend aan Robert Lanoye voor de exploitatie van een minatuurgolf, kegelspel, cochonnetspel en een buvette met terras. Cochonnetspel of petanque. De cochonnet is het houten balletje in het spel - Map 041C/81d