POSTKAARTEN NELS

Postkaart : Albert I-promenade

Nels Jubilé. - Ostende - Promenade Albert Ier et Kursaal. - Oostende -  Albert I Wandeling en Kursaal. - De Albert I-promenade, gezien vanaf de badinstallaties, richting de westgevel van het derde Kursaal. De toren met het openbaar uurwerk. Links, het Groot Strand.

Postkaart : Albert I-promenade

Nels. - Ostende - Promenade Albert Ier et Kursaal. Oostende - Albert I Wandeling en Kursaal. - De Albert I-promenade, gezien vanaf de badinstallaties, richting de westgevel van het derde Kursaal. We zien de toren van de badinstallaties met uurwerk. Links, strandrecreatie op het Groot Strand en de kinderclub van "Papa Ours"

Postkaart : Albert I-promenade

Nels - Ostende - Promenade Albert Ier. Oostende - Albert I wandeling. - De Albert I-promenade ten oosten van het derde Kursaal. Een mooie dag. Veel volk op de wandel en op het terras van het Kursaal. Op de hoek met Oosthelling-Kursaal, het "Hôtel Royal Belge". Oostende in het interbellum.

Postkaart : Albert I-promenade

Nels. - Ostende - La Plage. Oostende - Het Strand. - Strandrecreatie op het Groot Strand, nabij de badinstallaties onder de Albert I-promenade. Links, "Hotel Splendid", volledig vernield tijdens de Tweede Wereldoorlog. In het midden, de lichtkolom met openbaar uurwerk van de badinstallaties. Er achter, de Kemmelbergstraat.

Postkaart : Albert I-promenade

Nels "Bromurite". - Ostende - Panorama de la Plage. Oostende - Panorama van het Strand. Ostend - Panorama of the Beach. - De Albert I-promenade gezien vanaf de Koninklijke Gaanderijen. Rechts detail van het Koninklijk Chalet. Links het "groot strand" met de strandcabines. Op het einde de westgevel van het derde Kursaal langs de Albert I-promenade. - Map 041C/76d

Postkaart : Derde Kursaal

Ed. Nels, Bruxelles. Série Ostende, N° 16. - Ostende - Boulevard Van Iseghem. - De hovingen van het derde Kursaal gelegen voor de zuidgevel. We zien, rechts, de Van Iseghemlaan en links, de Kursaal-Oosthelling. - Map 015 F-29d

Postkaart : Derde Kursaal

Nel. Er. Thill, Bruxelles. Série 13, N° 92. - Ostende - La sortie du Kursaal ver la Ville. - Het planten van bloemen en planten in de hovingen van het derde Kursaal, gelegen langs de zuidgevel. We zien rechts, de Leopoldlaan, in het midden, de Langestraat en links, de Van Iseghemlaan. Het beeldhouwwerk wordt besproken in 2020/0418; - Map 015 F-29c

Postkaart : Derde Kursaal

Nels. Bromurite. Ern. Thill, Bruxelles, Bromurite, N° 31. - Ostende. Oostende - Kursaal. - De zuidgevel van het derde Kursaal gezien vanuit de Leopoldlaan. De sierlijke straatlantaarns uit het interbellum zijn uit ons straatbeeld verdwenen. Let op de altijd verzorgde bloemenperken. - Map 015 F-32c

Postkaart : Derde Kursaal

Nels. Edit. W. Bousson, 69, rue des Soeurs Blanches, Ostende. - Ostende - Le Kursaal la nuit. Oostende - De Kursaal bij nachtlicht. Ostend - The Kursaal at night. - De zuidgevel van het derde kursaal verlicht. Gezien vanuit de Leopoldlaan. Let op de immer mooie bloemenperken en de talrijke geparkeerde auto's. De sierlijke straatlantaarns uit het interbellum zijn uit ons straatbeeld verdwenen. - Map 015 A-51a

Postkaart : Derde Kursaal

Nels. Ern Thill, Bruxelles, série 13, n° 56. - Ostende - Sortie du Kursaal vers la ville et Boulevard Van Iseghem. Oostende - Uitgang van de Kursaal in de richting der Stad en Van Iseghemlaan. - De zuidgevel van het derde Kursaal gezien vanaf de Kursaal-Westhelling, richting de Van Iseghemlaan. Wat verder rijdt een stadstram. Vooraan, de hovingen met het borstbeeld van James Ensor. - Map 015 F-28d

Postkaart : Derde Kursaal en strandrecreatie

Ed. Nels, Bruxelles, Série Ostende, N° 31. - Strandrecreatie op het Groot Strand. De heren in kostuum met zomerhoed, de dames modieus gekleed. De kinderen pootjebaden. De westgevel van het derde Kursaal en de grote hotels langs de Zeedijk. Een mooie foto die ons laat zien wat strandrecreatie ook was in de Belle Epoque. - Map 015 F-31c

Postkaart : Eerste Wereldoorlog. Batterij Deutschland. Bredene

Nels. Ern. Thill, Bruxelles. - Service des Sites de la Guerre 1914-18. Vendu au profit des Oeuvres des Invalides et Orphelins de la Guerre. - Batterie Deutshland à Bredene. Canon de 380 m/m, sans blindage, portée maximum 55 kms. - Map 029 E-41a 

Postkaart : Eerste Wereldoorlog. Batterij Gneisenau. Zeedijk

Nels, édit. Les grandes galeries Belges. - Ostende - Canons de gros calibre sur la Digue en face du Palace Hôtel. - De gaanderijen van het Royal Palace Hôtel zijn reeds hersteld, maar een Duits kanon staat er nog. Op de achtergrond, de Koninklijke Gaanderrijen.

Postkaart : Eerste Wereldoorlog. Batterij Gneisenau. Zeedijk

Nels. Edition J. Revyn, 14, rue du Canada, Bruxelles. - Ruines d'Ostende 1914-18 Tranchées sur la Digue et Galerie Royale. The ruins at Ostende 1914-18 Trenches on the esplanade and the Royal Gallery. - De Zeedijk, met vooraan de loopgraven van de batterij Gneisenau. Wat verder, de Koninklijke Gaanderijen. Foto genomen na de oorlog. - Map 029 E-33a

Postkaart : Eerste Wereldoorlog. Batterij Gneisenau. Zeedijk

Nels. Edition J. Revin, 14, rue du Canada, Bruxelles. - Ruines d'Ostende 1914-18 Galerie Royale et Tribunes de l'Hippodrome Wellington. The ruins at Ostend 1914-18 The Royal Gallery and the Stand in the Wellington Hippodrome. - Vooraan, zien we wat overbleef van de batterij Gneisenau gelegen langs de Zeedijk nabij het Royal Palace Hotel. De gaanderij van het hotel werd door de Duitsers gesloopt en alleen de inrijpoort bleef over. Rechts achteraan, een gedeelte van de tribunes van de Wellingtonrenbaan. Foto genomen na de oorlog. - Map 029 E-33c

Postkaart : Eerste Wereldoorlog. Batterij Gneisenau. Zeedijk

Nels. Edition A. Tempère, 26a, rue de la Chapelle, Ostende. - Ruines et curiosités de la guerre au front de l'Yser et au Littoral. Canons de gros calibre et fortifications devant le Palace Hôtel d'Ostende. - Ruins and curiosities of the war on the front of the Yser on the coast. Big gun and fortifications in front of the Palace Hotel at Ostend. - Wat overbleef van de batterij Gneisenau gelegen langs de Zeedijk, nabij het Royal Palace Hotel. De Duitsers hadden de gaanderij van het hotel gesloopt en alleen de inrijpoort bleef over.

Postkaart : Eerste Wereldoorlog. Batterij Gneisenau. Zeedijk

Nels. Edition J. Revyn, 44, rue du Canada, Bruxelles. - Ruines d'Ostende 1914-18 Galeries du Hôtel et Digue. - The ruins at Ostend 1914-18 The Galleries of the Palace Hotel and the esplanade. - Gedeelte van de batterij Gneisenau en wat overbleef van de gaanderijen van het Royal Palace Hotel. De gaanderijen werden door de Duitsers gesloopt. Foto genomen na de oorlog. - Map 029 E-33f

Postkaart : Eerste Wereldoorlog. Batterij Tirpitz

Nels. Edition A. Tempère, 26a, rue de la Chapelle, Ostende. - Ruines et curiosités de la guerre au front de l'Yser et au Littoral. Ostende - Batterie de Tirpitz, pièce de 28. Ruins and curiosities of the war on the front of the Yser and the coast. Ostend - Battery of Tirpitz, gun of 28. - De batterij was gelegen langs de Elisabethlaan. Map 029 E-36d

Postkaart : Eerste Wereldoorlog. Britse krijgsgevangenen. Kapellestraat (1917)

Nels. Edition René Baervoets, 7, rue Longue, Ostende. - Ostende - Prisonniers anglais, rue de la Chapelle, le 15 juillet 1917. - Naar aanleiding van operatie "Strandfest" werden ongeveer 1250 Britten krijgsgevangen genomen. Zij werden o.a. verzameld in de Kommandantur (Ooststraat). Op 11 juli, omstreeks 12 uur, werden zij in groepen en begeleid door ruiterij (huzaar), marinesoldaten en infanteristen door de Kapellestraat weggevoerd richting Brugge. Rechts, op de hoek met de Sint-Paulusstraat, met huisnummer 52, het bijhuis van drukkerij Reyns. - Map 029A/66j

Postkaart : Eerste Wereldoorlog. Britse krijgsgevangenen. Kommandantur. Ooststraat (1917)

Nels. Edition Baervoets, Ostende. - Ostende - Dans la cour de la Kommandantur : prisonniers capturés le 14 juillet 1917. - Naar aanleiding van operatie "Strandfest" werden ongeveer 1250 Britten krijgsgevangenen genomen. Hier een groot aantal van hen op de koer van de Albertschool, toen Kommandantur. - Map 029 E-34d

Postkaart : Eerste Wereldoorlog. Groentemarkt (1918)

Nels. Edition René Baervoets, Ostende. - Ostende - Maisons du pharmacien Halewijck et de la bijouterie Verhaeghe, situées Marché-aux-Herbes. L'effet d'un obus 21 mars 1918. - Grote schade aan de apotheek Halewyck en de handelszaak van juwelier Verhaeghe (rechts). - Map 029 E-35a

Postkaart : Eerste Wereldoorlog. Haven (1918)

Nels. Edition J. Revyn, 14, rue du Canada, Bruxelles. - Ruines d'Ostende, 1914-1918 - Premier torpilleur anglais au débarcadère. The ruins at Ostend 1914-1918 - The first torpedoboat at the landing station. - Britse torpedoboten gemeerd aan de Aanlandingskaai, in de volksmond de "Débarcadère", nabij het vernield Zeestation. - Map 029A/62a

Postkaart : Eerste Wereldoorlog. Mariakerke. Onze Lieve Vrouw ter Duinenkerk, genaamd Duinenkerk

Nels. Edition J. Revyn, 14, rue du Canada, Bruxelles. - Ruines de Mariakerke 1914-18. Eglise et Cimetière. The ruines at Mariakerke 1914-18. The church and the cemetery. - In december 1914 had de Duitse bezetter de toren van de kerk afgebroken omdat ze als richtbaken diende voor de Britse vloot. In de onmiddellijke nabijheid hadden de Duitsers de batterij Cecilie opgericht. In 1929 werd de kerk verbouwd. We zien het Duinenkerkje met de begraafplaats. Op de achtergrond rechts, de vernielde woningen in de Dorpsstraat. - Map 029 E-37a

Postkaart : Eerste Wereldoorlog. Rogierlaan

Nels. Edition René Baervoets. - Ostende - Boulevard Rogier, le 21 mars 1918. - Tijdens de beschietingen van 21 maart 1918 werden de woningen nummers 42 en 44 zwaar beschadigd. In de woning nr. 44, links, vielen er vier oorlogsslachtoffers : de Moyard Emma, Beuselinck Emile, Ouvry Marie en De Hollander Henri. Hier was de handelszaak gevestigd van Jules Ouvry-Schackaert. - Map 029 E-34b

Postkaart : Eerste Wereldoorlog. Sint Petrus- en Pauluskerk (1917)

Nels. - Ostende - Vue de l'intérieur de l'église SS. Pierre et Paul. Effet d'un obus, le 22 septembre 1917. Inside view of SS Peter and Paul church. Effect of a bomb, the 22d September 1917. - Map 029E-07a. - Informatie zie inventarisnummer 2017/1813

Postkaart : Eerste Wereldoorlog. Tweede vuurtoren.

Nels. Edition J. Revyn, 14, rue du Canada, Bruxelles. - Ruines d'Ostende 1914-18. Le Phare. The ruins at Ostend 1914-18, The lighthouse. - Na aanvallen van veertig Britse oorlogsbodems op 7 september 1915 op vijandelijke stellingen en direct beantwoord door de Duitse batterijen stortte de vuurtoren op de oosteroever in. Men dacht dat een Engelse voltreffer de vuurtoren neerhaalde, achteraf bleek dat de Duitsers zelf de toren hadden opgeblazen (Erwin Mahieu). We zien inwoners van de oude vuurtorenwijk bij de puinen. - Map 029 E-40f

Postkaart : Eerste Wereldoorlog. Zeedijk

Nels. Edition J. Revyn, 14, rue du Canada, Bruxelles. - Ruines d'Ostende 1914-18. Coin de la digue et le Phare. - The ruins of Ostende. A corner of the splanade and the lighthouse. - Op 22 september 1917 werden de gebouwen op de Zeedijk, nummers 25, 26 en 27, getroffen door beschietingen van een Brits eskader. We zien dat na het puin ruimen na de oorlog niets meer overbleef. Links, de eerste vuurtoren, genaamd "de vlaggestok". - Map  029 E-36c

Postkaart : Eerste Wereldoorlog. Zeedijk

Nels. Edition J. Revyn, 14, rue du Canada, Bruxelles. - Ruines d'Ostende 1914-18. Tranchées sur la digue, derrière le Palace Hötel. The ruins at Ostend 1914-18. The trenches on the esplanade, behind the Palace Hotel. - Duitse verdedigingswerken nabij het Royal Palace Hotel, in de nabijheid van de batterij Gneisenau langs de Zeedijk. - Map 029 E-41d

Postkaart : Grand Hôtel du Palais des Thermes

Nels. - De Koninklijke Gaanderijen en het Grand Hôtel du Palais du Thermes gelegen langs de Zeedijk. Strandrecreatie op het Groot Strand. Het "Grand Hôtel" is gedeeltelijk gebouwd op de Koninklijke Gaanderijen en maakt deel uit van het Palais des Thermes. Het werd ingehuldigd door Koning Albert I en Koningin Elisabeth op 28/06/1933.

Postkaart : Grand Hôtel du Palais des Thermes

Nels. "Bromurite". Ostende - Palais des Thermes. Oostende - Warme-Baden Paleis. Ostend - Thermal-Baths Palace. - Opname vanaf de Zeedijk met zicht op de Koninklijke Gaanderijen, het hotel en links het Koninklijk Chalet. Het "Grand Hôtel" maakt deel uit van het Palais des Thermes. Het is gedeeltelijk gebouwd op de Koninklijke Gaanderijen en werd ingehuldigd op 28/06/1933 door Koning Albert I en Koningin Elisabeth. Vooraan, strandrecreatie op het Groot Strand. - Map 041C/62d

Postkaart : Havengeul

Nels, série 13, N° 62. - Ostende - Le Chenal. - Twee Oostendse zeilvisserssloepen, type Oostends Schipje, varen de haven van Oostende binnen. O.a. de O.69 "Alphonse" met schipper Alphonse Deckmyn en reder Auguste Deckmyn. In : Rapport sur l'Administration et la situation des affaires de la Ville d'Ostende 1910. p.132. Excursieschepen gemeerd langs het Weststaketsel. 

Inventaris 2020/1227 fotoarchief D2 album 3 herkomst Simoens (kopie)
 

Postkaart : Het Leopold II-monument op de zeedijk

Nels. - Ostende - Le monument de Léopold II. Oostende - Standbeeld van Léopold II. - Het bronzen ruitersstandbeeld van Leopold II. Het wordt geflankeerd door een allegorische beeldengroep. Links, "Dank der Kongolezen" en rechts, "Huldebetoon van de Oostendse vissersbevolking". Het standbeeld werd ontworpen door de beeldhouwer Alfred Courtens. Ingehuldigd in 1931. Beschermd als monument bij K.B. van 22/09/1981. Het beeld staat aan de "Drie Gapers", een drie bogenbrug die de verbinding is tussen de Koninklijke Gaanderijen (rechts) en het Koninklijk Chalet (links).

Postkaart : Koninklijke Gaanderijen

Nels, série Ostende, nr. 80. - Intérieur de la galerie promenoir. - Ontwerp van de Franse architect Charles Girault en uitgevoerd door aannemer Smis-Valcke uit Oostende. Voltooid in 1906. Deze gaanderij is samen met de drie bogenbrug de "Drie Gaper" een verbinding tussen het Koninklijk Chalet en de Wellingtonrenbaan. De 366 m. lange, wandelgang van Euvillesteen van 77 traveeën, gescheiden door gekoppelde Dorische zuilen. Voorzien van houten banken.

Postkaart : Koninklijke Gaanderijen

Nels. - Ostende - Galerie Promenoir et Panorama vers le Kursaal. - De wandelgalerij wordt op beide einden geflankeerd door een paviljoen. Het dakterras is in gewapend beton volgens het Franse constructiesysteem Hennebique, één van de vroegste toepassingen van dit procédé in België. De Koninklijke Gaanderijen, gezien langs de Koersenlaan, nu Koningin Astridlaan

Postkaart : Leopoldlaan

Nels. Série 13, n°23. - Ostende - Le Kursaal vers la Ville et Avenue Léopold. - De zuidgevel van het derde Kursaal, gezien vanaf de Leopoldlaan. Let op de mooie bloemenperken. Een mooie zomerdag en rechts een auto met open dak. Oostende in het Interbellum. Links, op de hoek met de Van Iseghemlaan, het "Hotel Imperial"

 

Postkaart : Leopoldlaan

Nels "Bromurite". - Ostende - Avenue Léopold vue du Kursaal. Oostende - Leopoldlaan van uit de Kursaal gezien. Ostend - Avenue-Léopold, View from the Kursaal. - De Leopoldlaan gezien vanaf de zuidkant van het Kursaal richting het Leopoldpark. Vooraan in de hovingen van het Kursaal, detail van het James Ensor-monument. Links, op de hoek "Banque de Commerce", Leopoldlaan 29 en rechts "Hotel Impérial", Van Iseghemlaan 70-72 en hoek Leopoldlaan 34. - Map 041C/76b

Postkaart : Montgomerydok

Nels. - Gedeelte van het Montgomerydok nabij de Royal North Sea Yacht Club waar in de zomer veel jachten en pleziervaartuigen gemeerd liggen. Rechts, de Montgomerykaai en het Klein Strand en wat verder het Nationaal Monument der Zeelieden op het Zeeheldenplein. De Visserskaai en links boven de woontoren "Europacentrum" langs de Van Iseghemlaan.
 

Postkaart : Pakketboot "Prince Baudouin" in de havengeul van Oostende bij storm

Nels. - Ostende - Entrée de la Malle "Prince Baudouin " par tempête. Oostende - Binnenvaren bij storm van de mailboot "Prince Baudouin". - Vooraan, het Ooststaketsel met tijseinpost.

Inventaris 2020/1140 fotoarchief D2 album 2 herkomst Simoens

Postkaart : Scheepswerven derde handelsdok

Ed. Nels, Bruxelles, Serie 28, N° 26. - Souvenir d'Ostende. - Bâteau de pêcheurs en réparation. - Een visservaartuig op stapel bij scheepsbouwer P. Goormachtig gelegen aan de Werfkaai aan het derde handelsdok. Op gronden gehuurd van de weduwe Orlandini. In 1908 werd de werf overgelaten aan Cattoor.

Postkaart : Van Iseghemlaan

Nels, Série 13, N° 93. - Ostende - Rampe Est du Kursaal et Boulevard. - De Van Iseghemlaan. Links, de hovingen van het derde Kursaal. Wat verder op de hoek met de Kursaal-Oosthelling, staat een vrachtwagen en een kar met paard met ijs voor de horeca zaken. Wat verder rijdt een stadstram. Rechts, wachten taxi's op klanten.

Postkaart : Van Iseghemlaan

Nels. - Ostende - Les squares du Kursaal et le boulevard Van Iseghem. - De Van Iseghemlaan, met in het midden links, de Leopoldlaan, met op de hoek van de Langestraat de "Banque de Commerce" en ernaast, "Hotel Neptune". Rechts, detail van de hovingen gelegen aan de zuidgevel van het derde Kursaal.

Pagina's