Boekje met 12 postkaarten van Oostende

Foto : 24 x 18 cm. - ex invent 68/95 c4. - Kopie van postkaart Nels. - Monument onthuld in 1923. Staat in een plantsoen nabij de kazerne langs de Graaf de Smet de Naeyerlaan. Is een ontwerp van de beeldhouwer Marcel Rau.

Foto : 9 x 7. Oostende 1940 - De Kapellestraat, met de stedelijke basisschool Albert in de Oosstraat en op de achtergrond links, de torens van de Sint Petrus en Pauluskerk en rechts de toren (Peperbusse) van de Sint Pieterskerk

Kopie van postkaart Nels (2x)
Le chenal et le malle "Ville de Liège" (1913-1936)

Oostende 1940 Omslag met 10 postkaarten Tweede Wereldoorlog in leporello.

Snopshots Oostende serie 2 Nels
Omslag met 10 zichten van Oostende 9 cm x 7 cm

Ostende. Arrivage de poissons. De vangst is gelost. De vis geklasseerd in bennen wordt per kar naar de vismijn gebracht.

Café des Sports Laureins-De Ceuninck 22 rue Lonque Ostende Tel 71080 Ouvert jour et nuit Spécialités Soupe à l'onion, Spagett, Tête de veau,  Anguilles au vert. -  "In Café des Sports" was ook een een supporterslokaal van KVGO voetbal, nl. "Ostende Sportif". Een club met ongeveer 300 leden. Het was een café dat nooit sloot. Toen de uitbaters in 1940 wilden vluchten, wist er zelfs niemand de sleutel te vinden. Die had men in jaren niet meer nodig gehad. Voor Paula en Henri was de uitbater een zekere Mignolet geweest en na hem Pierre en Marietje Laureins.

La rue Adolphe Buyl. Rechts het in 1928 opgetrokken nieuw gebouw van de Librairie Internationale Boekhandel, de vroegere Librairie Devriendt. De zaak werd tot in 1948 gerund door Frans Devriendt. Vanaf 1948 tot 1980 werd de handel verder uitgebaat door de heer en mevrouw Charles Heilman en Gilberte Devriendt

Postkaart Nels. Albert I-promenade, ten oosten van de kursaal.

Nels. "Bromurite". - Ostende - Kursaal et tour lumineuse. Oostende - Kursaal en lichtkolom. Ostend - Kursaal and Luminous Tower. - De Albert I-promenade nabij de badinstallaties. Veel volk op het "groot strand". Detail van de westgevel van het derde kursaal. - Map 041C/59c

De Albert I-promenade met het Groot Strand, de Lido en het Casino-Kursaal

Nels "Bromurite. - Ostende, Oostende, Ostend - Panorama. - De Albert-promenade met links de badinstallaties, het "groot strand" en detail van de westgevel van het derde Kursaal. - Map 041C/76c

 Nels (kopie). - Mariakerke-Bains. a/Zee. Alfa Hôtel. - Het hotel werd gebouwd naar de plannen van architect Bernard Christiaens in het begin van de jaren dertig (Omer Vilain)

Nels. - Ostende - Le Bain. Bath-Time. - Typisch tafereel uit de Belle Epoque en ook later.

Crossing the carferry "London - Istanbul". Ex "Ville de Liège" omgebouwd in 1935. Laadvermogen : 250 passagiers en 100 personenwagens. Het was zijladend met neerklapbare bruggen. Deze carferry bevatte dertig cabines, zes badkamers, een restaurant, een salon en een rooksalon. De artistieke versiering was door architect Obozinsky verzorgd. Na 35 jaar dienst werd ze in 1946 voor schroot verkocht.

Nels. - Ostende - Le Pont de Smet de Naeyer

Pont de Smet de Naeyer. - De staande leeuwen op de brugpilonen zijn van de beeldhouwer Jules Lagae

Ed. Nels, Bruxelles, Série 13, N°3. Ostende - Le pont de Smet de Nayer. - De staande leeuwen op de brugpilonen zijn van de beeldhouwer Jules Lagae. - Map 041D/85a

Postkaart Nels serie Ostende nr 98. La marché aux poissons

 Nels. - Prince Baudouin Restaurant de 1ere classe. - Het restaurant eerste klas.

 Nels. - Ostende - Galerie-Promenoir et vue générale de le Plage

Nels, Série 13, N° 43. - Ostende - Le Kursaal. - De noordgevel van het derde Kursaal langs de Zeedijk. Vooraan, het Groot Strand en golfbreker

Nels, Série 13, N° 109. - Ostende - Le Kursaal de face. Oostende - Kursaal, voorzijde. - De noordgevel van het derde Kursaal langs de Zeedijk. Vooraan, het Groot Strand en golfbreker.

Nels. - Ostende - Le Kursaal. - De noordgevel van het derde Kursaal langs de Zeedijk. Vooraan, het Groot Strand en een golfbreker

Nels. - Ostende - Le Kursaal du côté de la ville. - De zuidegevel van het derde Kursaal gezien vanuit de Leopoldlaan.

Nels. - Ostende - Le kursaal et la digue. - Kinderen spelen op het Groot Strand. - We zien de west- en noordgevel van het derde Kursaal langs de Zeedijk en ook de villa's en hotels ten oosten ervan

Nels. - Oostende - De Kursaal. - De noordgevel van de derde Kursaal langs de Zeedijk. Het Groot Strand met golfbreker

Nels. - Ostende - Le Kursaal et les terrasses des grands Hôtels. Ostend - The Kursaal and the terrasses of the big hotels. - De westelijke gevel van het derde Kursaal gelegen langs de Zeedijk. Links, het Groot Strand bij hoog tij.

Nels. série 13 nr. 85. [Nels, Ern. Thill, Bruxelles]. Ostende - Le Kursaal. De westgevel en Zeedijk. Merkwaardig camerastandpunt.

Nels. - Ostende - La Digue et le Kursaal. - De westelijke gevel van het derde Kursaal langs de Zeedijk. Deze plaats wordt ook "Petit Nice" genoemd, daar ze beschutting biedt bij frissen of schrale noorderwind. Links, de glooiing van de dijk naar het Groot Strand.

Nels. - Ostende - La plage et le Kursaal. - Oostende - Het strand en Kursaal. - Strandrecreatie op het Groot Strand nabij de badinstallatie onder de Albert I-promenade. Veel volk op die zonnige dag op de Albert I-promenade met op de achtergrond de westelijke gevel van het derde Kursaal

Nels, Série Ost, N° 21. - Ostende - Le Kursaal, la digue et la plage. Oostende - Kursaal, dijk en strand. - Strandrecreatie op het Groot Strand nabij de westelijke gevel van het derde Kursaal langs de Zeedijk.

Nels. Imprimeur-Papeterie A.Tempère 26, rue de la Chapelle, Ostende. - Ostende - La Plage et le Kursaal. The Strand and the Kursaal. - Strandrecreatie op het Groot Strand. We zien de westelijke gevel van het derde Kursaal langs de Zeedijk.

Nels, Série 13, N° 32. - Ostende - La Plage et le Kursaal. - Kinderen bouwen een zandkasteel of "fort" en wachten op het opkomend water. Het Groot Strand nabij de westelijke gevel van het derde Kursaal langs de Zeedijk

Nels. - Ostende - Le Kursaal et concours de Forts. - We zien de noordgevel van de derde kursaal. - Op het Groot strand is er een wedstrijd "forten" of zandkastelen bouwen.

Nels. Ostende - Le Kursaal et concours de forts. De noordgevel en Zeedijk. Wedstrijd, dikwijls ingericht door de krant "Le Soir", wie het langst zijn fort (zandkasteel) standhoudt tegen de vloed.

Nels. - Ostende - La Plage et le Kursaal. - Oostende - Het Strand en Kursaal. - Strandrecreatie op het Groot Strand nabij de badinstallaties onder de Albert I-promenade. We zijn midden de dertiger jaren en mannen en vrouwen liggen nu in badpak op het strand dank zij het comfort van de badinstallaties. Op de achtergrond, de westelijke gevel van het derde Kursaal.

Nels. - Ostende - Intérieur du Kursaal : Salle de lecture. - Map 041C/81k

Nels. (Ern. Thill, Bruxelles). Ostende - Kursaal -  La Salle des Jeux

Nels. - Ostende - Kursaal -Rotonde [Huidoue ?] et entrée des Salons privés. - Verdere literatuur : La fantastique architecture d'Alban Chambon / Jean-Paul Midant. AAM. 2009. Plate bib C235. Twee gedetailleerde foto's van de opbouw van de "rotonde indienne" , p.190-191. - Map 041C/81j

Nels. - Ostende - Cimetière d'Ostende au mois d'août 1918. Dans la nuit du 18 au 19, à 1 h. 45. - Ostend cemetery in August 1918. In the night of teh 18 to 19, a 1.45 o'clock. - Map 29E-07i

Nels. - Ostende - Rue Christine. Maison du tailleur Declercq, détruite par deux obus dans la nuit du 25 au 26 septembre 1917. Christine street. House of the tailor Declercq, destroyed by two bombs, in the night of the 25th tot the 26the September 1917. -Map 029E-07c

Nels. - Ostende - Hôtel Ibis, quai de l'Empereur, détruit dans la nuit du 25 au 26 septembre 1917. Ibis Hotel, Emperor quay, destroyed in the night of the 25th to th 26th September 1917. - Het "Hotel Ibis" was gelegen Keizerskaai 10. - Map 29E-07j

Nels. - Ostende - Trou produit par un obus dans le jardin du Parvis SS Pierre et Paul, le 22 septembre 1917. Hole made by a bomb in the garden of SS. Peter and Paul church, the 22d September 1917. - Map 029E-07b

Nels. - Ostende - Deux villas sur la plage, détruites par un obus, le 22 septembre 1917. Two villas on the strand, destroyed by a bomb, 22d September 1917. - Bij een beschieting vanuit zee werden de villa's nr. 25, 26 en 27 getroffen. De villa's "Doris", "Rosalie" en "Merville". - Map 29E-07e

Grand Hôtel du Palais des Thermes (links) en Royal Palace Hotel (rechts)

Nels. - Osborne Hôtel. Digue de Mer Ostende. - Let op de zwanen, die de smeedijzeeren balkons versierden.

Postkaart : Ed. Nels, Bruxelles. Serie 28, nr 8. Souvenir d'Ostende - Bassin III. De handelsdokken gelegen langs de Keizerskaai. Op de achtergrond het tweede spoorwegstation (Oostende-Stad).

Ostende. Vue vers la mer. Nels serie Ostende. Links, aangemeerd de pakketboten  "Princesse Joséphine" en  "Princesse Elisabeth" nabij het Zeestation. Rechts, de sleepboot "Remorque". (Volksnaam "Zwarte Triene"). Op de achtergrond de torens van de Sint Petrus en Pauluskerk.

Nels. S.A.B.E.P.A. - Ostende - Le Port (vue prise en avion). Oostende - De haven (Luchtopname). Ostend - View of the Harbour. - Luchtopname van de haven, Zeedijk-, Centrum- en Visserskwartier. Links boven, de derde vuurtoren in het wit geschilderd, het Visserijdok met aangrenzend de Vuurtorenwijk. De nieuwe vismijn is nog niet gebouwd. Achteraan de Spuikom. De havengeul met het Zeewezen- en Tijdok. De Zeedijk met de hotels en villa's. - (Opname onder voorbehoud ca.1926-1930). - Map 041C/75c

Postkaart Nels 4. Place de la gare. Algemeen zicht op de Hazegraswijk. Op de voorgrond het eerste handelsdok met aangemeerde vissersvaartuigen. Rechts het tweede spoorwegstation (Oostende-Stad), gebouwd tussen 1880 en 1882 aan de Vandersweepplaats, nu het Ernest Feysplein. Links het politiebureau (1905) naar de plannen van architect Gustaaf Vandamme. Inspelend op de stationsfunctie is het plein omgeven door winkelhuizen, herbergen en hotels opgetrokken in neo-Vlaamse renaissancestijl in de periode 1901-1909.

Postkaart Nelsserie 13 nr 22. Ostende. La Station et Panorama de l'Entrée de la Ville. The Sation and General View at the entrance of the Town. Algemeen zicht van de Hazegraswijk. Op de voorgrond de handelsdokken en Kapellebrug. Rechts het tweede spoorwegstation (Oostende-Stad) gelegen aan de Vandersweepplaats, nu Ernst Feysplein

Nels. - H. Hart Kliniek, Oostende. Kloosterpand. - Map 042 C-60d

Nels. - H. Hart Kliniek, Oostende. Spreekplaats. - Map 042 C-61 c

Nels. - H. Hart Kliniek, Oostende. Ziekenkamer voor één persoon. - Map 042 C-61f

Nels. - H. Hart Kliniek, Oostende. - Laboratorium. - Map 042 C-62b

Nels. - H. Hart Kliniek, Oostende. Kleine operatiezaal. - Map 042 C-62e

 Nels. - H. Hart Kliniek, Oostende. Kloosterrefter. - 2018/0171 = Map 042 C-61b

 Nels. - H. Hart Kliniek, Oostende.  Zaal X-stralen. - 2018/0179 = Map 042 C-62d

Nels. - H. Hart Kliniek, Oostende. Hovingen. - 2018/0168 = Map 042 C-60e

Nels. - H. Hart Kliniek, Oostende. Voorgevel. - Map 042 C-60a

Postkaart Nels 7
 

L'Horloge fleurie

Place Ernest Feys Nels n° 30. Zicht op de Hazegraswijk. Vooraan vissersvaartuigen gemeerd in het eerste handelsdok. De Vandersweepplaats met rechts het spoorwegstation. In het verlengde de Graaf de Smet de Nayerlaan met links de Onze Lieve Vrouw Onbevlekt van het Hazegraskerk.

Le Pont de Smet de Naeyer et le Monument du Vindictive. Nels serie 13 nr. 120. Het Vindictivegedenkteken, oorlogsmonument gelegen tussen de Demeybrug en de Graaf de Smet de Naeyerbrug. Bestaande uit de boeg van het Engelse oorlogsschip "Vindictve" en de masten van de Engelse oorlogsschepen "Thetis" en "Intrepid". Deze drie schepen worden tijdens de Eerste Wereldoorlog tot zinken gebracht, respectievelijk in Oostende en Zeebrugge, om de havens te blokkeren voor Duitse duikboten.

Postkaart Nels serie 13 nr 57. Gare maritime

La Gare Maritime. Vissersvaartuigen aangemeerd in het eerste handelsdok. Op de achtergrond voor het zeestation een kleine autocar en paarden met koets die wachten op reizigers.

Postkaart Nels serie 13 nr 4. Oostende. De Havenstatie

 Nels. - Heures Claires. Gelegen op de hoek van de Albert I-promenade en de Hertstraat. Oorspronkelijk het "Hôtel du Littoral".
In 1957 omgebouwd tot centrum voor sociaal thermalisme "Heures Claires"
Gesloopt in 1985-1986, voor de bouw van "Residentie Belvedère".

Panorama. Luchtfoto van de haven van Oostende

Nels 517-9. - Algemeen zicht van het Klein Strand. Links, het Monument der Zeelieden, op het Zeeheldenplein. Onderaan, detail van de Montgomerykaai
 

Nels. - Ostende - L'Estacade. The Pier. - Strandrecreatie op het Klein Strand. Kinderen spelen in een "kelle". Op de achtergrond, het Weststaketsel en de tijseinpost op het Ooststaketsel.

Nels. - Ostende -  La Digue et la Plage vers l'Estacade. - We zien het Klein Strand vanop het Weststaketsel. De Zeedijk met zijn villa's en hotels.

Nels. - Ostende - Les Cabines et l'Estacade. The Cabins and the Pier. - De badkarren op het Klein Strand. Op de achtergrond, het Weststaketsel.

 Nels. - Ostende - L'Estacade à l'entréedu bassin. - Strandrecreatie op het Klein Strand. De traditionele badkarren. Zicht op de havengeul en het Weststaketsel

Koninklijkstraat Nels n° 51. De Koningsstraat met rechts de Kemmelbergstraat. Op de hoek Hotel Godelieve, Kemmelbergstraat 18. Het hotel had 10 kamers, lopend water, geen centrale verwarming en was open van pasen tot september. Er was 1 badkamer.

Nels, série Ostende, N° 108. - Gekleurde kaart. - Ostende - Chalet Royal et la digue. - Merk op, niemand is in badkostuum

Nels. - Ostende - Chalet Royal et la digue  

Nels. - Ostende - Le Chalet Royal et la Plage. - Zicht vanaf het groot strand

 Nels. - Ostende - Chalet du Roi. - De Zuidkant van het Koninklijk Chalet en de prachtige tuin

Ostende - Châlet Royal. - De zuidkant van het Koninklijk Chalet met de prachtige tuin

Nels. Série 13, N° 36. - Ostende - Châlet Royal du côté de la ville. - De zuidkant van het Koninklijk Chalet met de prachtige tuin

Nels. - Ostende - Galerie-Promenoir et panorama vers le Kursaal. Gallery and general view towards the Kursaal. - Zie inventarisnummer 2011/1363

Nels. - Ostende - Galerie Promenoir et Panorama vers le Kursaal. - De wandelgalerij wordt op beide einden geflankeerd door een paviljoen. Het dakterras is in gewapend beton volgens het Franse constructiesysteem Hennebique, één van de vroegste toepassingen van dit procédé in België. De Koninklijke Gaanderijen, gezien langs de Koersenlaan, nu Koningin Astridlaan

Nels. - Ostende - Galerie-Promenoir et Panorame vers le Kursaal. - Zie inventarisnummer 2011/1363

 Nels. - Oostende -  Gedenkteeken Leopold de Eerste en de St. Jozefskerk. - Het Leopold I-plein met rechtdoor de Rogierlaan, met op het einde de Sint Jozefskerk. Rechts, het "Hôtel de la Commune". Aan de lantaarnpaal was een tramhalte.

 Nels serie 13 nr 41. Ostende. Monument Léopold I. Met zicht op de Kemmelbergstraat. Let op de modieuze kledij van de "rijke" vakantiegangers in de Belle Epoque.

Nels. - Ostende - Le Kursaal vers la Ville et Avenue Léopold. - De zuidgevel van het derde Kursaal gezien vanuit de Leopoldlaan. Let op de mooie bloemenperken. Links, het "Hotel Imperial", op de hoek met de Van Iseghemlaan

Postkaart Nels serie 13 nr 169. L'Avenue Léopold vers le parc. - Links Banque de Commerce en rechts Hotel Impérial

Nels "Bromurite". - Ostende - Avenue Léopold vue du Kursaal. Oostende - Leopoldlaan van uit de Kursaal gezien. Ostend - Avenue-Léopold, View from the Kursaal. - De Leopoldlaan gezien vanaf de zuidkant van het Kursaal richting het Leopoldpark. Vooraan in de hovingen van het Kursaal, detail van het James Ensor-monument. Links, op de hoek "Banque de Commerce", Leopoldlaan 29 en rechts "Hotel Impérial", Van Iseghemlaan 70-72 en hoek Leopoldlaan 34. - Map 041C/76b

Nels. - Ostende - Kursaal - Avenue Léopold. - De Leopoldlaan met op het einde de zuidgevel van het derde kursaal. Rechts, het Marie-Joséplein met op de hoek het "Hôtel du Parc".

Nels. - Ostende - Le Kursaal du côté de la Ville. - De zuidgevel van het derde Kursaal, gezien vanaf de Leopoldlaan

Nels. Ern. Thill, Bruxelles, n°33. - Ostende - Petit Golf. Oostende - Klein Golfspel. Ostend - Tom Thumb Golf. - Vanaf 1 januari 1949 werd voor het terrein een vergunning verleend aan Robert Lanoye voor de exploitatie van een minatuurgolf, kegelspel, cochonnetspel en een buvette met terras. Cochonnetspel of petanque. De cochonnet is het houten balletje in het spel - Map 041C/81d

Nels. - Oostende - De vijver in het park Marie-Henriêtte

Nels. - Het "Monument der Zeelieden" op het Zeeheldenplein. Op de achtergrond, de havengeul met beide staketsels

Nels, Série la Plage, N° 32

Nels, N° 263. - La Malle

Postkaart Nels. Ostende. L'Estacade et le départ de la Malle. Oostende. De Havendam en het vertrek van een Mailboot. Veel volk op het einde van het weststaketsel.

Postkaart Nels . La malle Ostende-Douvres. Pakketboot "Koningin Elisabeth". Rechts op het einde de Tijseinpost gelegen op het ooststaketsel

Postkaart Nels serie 13 ne 95. Ostende. Départ de la malle

Nels. - Souvenir d'Ostende - La malle entre Douvres et Ostende. - Gekleurde kaart. - Raderstoomboot "Prince Albert" 1887-1911

View of the decks

La malle Prince Baudouin Nels n°31. Veel volk op het weststaketsel. De "Prince Baudouin" werd gebouwd op de Cockerill scheepswerf. In dienst gesteld op 12 augustus 1934. Het schip vertegenwoordigde een ware revolutie voor het Zeewezen. Het was volledig uitgerust met dieselmotoren, zowel voor de voortstuwing als voor de electrogene groepen. Zelfs de verwarming was electrisch. Het schip was het eerste motorschip ingezet op de kanaaldiensten en bereikte een snelheid van  25,25 knopen (46,75 km).

Ostende. Malle "Prince Baudouin". Oostende. Mailboot "Prince Baudouin". Nels n° 45

Postkaart Nels. Dover-Ostend line Prince Léopold 1930-1944

Nels, série 13, N° 64. - Ostende - La malle "Princesse Elisabeth". - De pakketboot "Princesse Elisabeth" in de havengeul van Oostende. Aan de overkant, een raderstoomboot

Postkaart Nels. Ostende. L'Estacade et le départ de la Malle. Oostende. De Havendam en het vertrek van een Stoomboot. Veel volk op het weststaketsel. Liep op 19 oktober 1922 van stapel en kwam in dienst in 1923. Het schip kon 1200 passagiers inschepen. Tijdens de Tweede Wereldoorlog werd het schip overgedragen aan de Royal Navy en deed eerst dienst als opleidingsschip voor de anti-duikbootoorlog en later als depotschip in Ijsland. Het droeg eerst de naam HMS "Nemesis" en later HMS "Baldur". In 1946 werd het schip terug overgedragen aan het Zeewezen.

Postkaart Nels nr 49. De maalboot "Prins Albert". Op de achtergrond de derde vuurtoren. In gebruik in 1926 en bijgeschilderd met witte en rode banden in 1938.

The mail-boat "Prince Albert" leaving Ostend. Op de achtergrond de derde vuurtoren. In gebruik in 1926 en bijgeschilderd met witte en rode banden in 1938

Nels. Série 13, nr 12. - Ostende - Malle. Oostende - Mailboot "Princesse Astrid". - De pakketboot "Prinses Astrid" in de havengeul van Oostende. Veel volk op het weststaketsel

Postkaart Nels nr 28.
 

La malle Roi Léopold III. Nels n° 51. Achteraan de torens van de Sint Petrus en Pauluskerk

Ostende. La Malle "Ville de Liège" en route pour L'Angleterre. Rechts, op de oosteroever de in aanbouw zijnde derde vuurtoren. "Ville de Liège" gebouwd bij Cockerill in 1914. Zusterschip van de "Stad Antwerpen". Gedurende de Eerste Wereldoorlog gebruikt als hospitaalschip voor het Belgische leger te Calais. In 1936 werd het omgebouwd tot de eerste carferry "London-Istanbul". 

Nels. - Ostende - Palais des Thermes. Oostende - Warme-baden Paleis

Postkaart Nels Serie 13 Nr 57.
Le pilotage

La Poste. "Het oude postgebouw aan de Hendrik Serruyslaan (1903-1906, beschadigd tijdens W.O II en gesloopt) was door architect Dewulf ontworpen volgens de typologie van een barok Spaans stadspaleis. Prototype was een tentoonstellingspaviljoen van het Koninkrijk Spanje op de Wereldtentoonstelling 1900 in Parijs" (Norbert Hostyn)

 Nels. - Ostende - Entrée du Palace et la Mer.
Ex invent nr 1977/2165

Nels, série 13, N° 18. - Ostende - Royal Palace Hôtel. - De Tribunestraat, met links de achterzijde van de tribunen van de Wellingtonrenbaan en rechts, het Royal Palace Hotel

Nels. - Ostende - Royal Palace Hotel. - Het Royal Palace Hotel, met vooraan de Tribunestraat en elektrische tram. Links, detail van de Wellingtonrenbaan

Nels. - Ostende - Royal Palace Hotel. - Het Royal Palace Hotel met vooraan, de Tribunestraat en elektrische tram. Links, detail van de Wellingtonrenbaan

St Jozefskerk Nels serie 13 n°76. Zicht op de Sint Jozefskerk vanuit de Rogierlaan. Op de voorgrond de tramsporen van de eerste stadstram, een stoomtram. Let op de ijscokar. Met rode stempel : Chicorei Verburgh Roeselare

Nels "Bromurite". - Ostende - Eglise S.S. Pierre et Paul. Oostende - S.S. Petrus en Pauluskerk. Ostend - S.S. Peter and Paul Church. - Map 041C/72b