Boekje met 12 postkaarten van Oostende

Foto : 24 x 18 cm. - ex invent 68/95 c4. - Kopie van postkaart Nels. - Monument onthuld in 1923. Staat in een plantsoen nabij de kazerne langs de Graaf de Smet de Naeyerlaan. Is een ontwerp van de beeldhouwer Marcel Rau.

Foto : 9 x 7. Oostende 1940 - De Kapellestraat, met de stedelijke basisschool Albert in de Oosstraat en op de achtergrond links, de torens van de Sint Petrus en Pauluskerk en rechts de toren (Peperbusse) van de Sint Pieterskerk

Foto 19 x 12.5 (kopie van postkaart Nels).
Hoek Van Iseghemlaan Monacoplein en Langestraat , nu toerismebureau

Oostende aandenken 1940 Omslag met 10 postkaarten W.O.II in leporello

2 postkaarten Nels. Ostende la malle Prince Leopold.
Meer info zie www.ostendferry.be

Ostende. Arrivage de poissons. De vangst is gelost. De vis geklasseerd in bennen wordt per kar naar de vismijn gebracht.

Invent.2020/1493 fotoarchief D2 albul 5 herkomst Simoens

Nels, Série 13, N° 129. - Ostende -  Barques de pêche et Gare Maritime. - Vooraan, een vissersvaartuig gemeerd in de voorhaven. Links, twee loodsboten met als thuishaven Oostende en Antwerpen. Een pakketboot van de Oostende - Doverlijn gemeerd nabij het Zeestation

Vindictivelaan S.S. PetruS en Pauluskerk. Nels n° 82

Nels. - Ostende - Rue Adolphe Buyl. Oostende - Adolf Buylstraat. Ostend - Adolph Buylstreet. - Opname na 1935. Rechts, Cinema Palace gelegen tussen de Hert- en Christinastraat. De nieuwe Cinema Palace, gebouwd naar de plannen van de Antwerpse architect Joseph Selis door de firma J. Spiessens-Van Nereaux. Geopend op 28 juni 1935. De cinema sluit haar deuren op 20 februari 1964. Het gebouw wordt afgebroken en er komt een appartementsgebouw. Verdere literatuur : De wondere wereld van pluche & pellicule / Johan Geuvens, Régis Benoit. 2010. p.42-58,ill.,foto's. Plate Bib A327

La rue Adolphe Buyl. Rechts het in 1928 opgetrokken nieuw gebouw van de Librairie Internationale Boekhandel, de vroegere Librairie Devriendt. De zaak werd tot in 1948 gerund door Frans Devriendt. Vanaf 1948 tot 1980 werd de handel verder uitgebaat door de heer en mevrouw Charles Heilman en Gilberte Devriendt

De Albert I-promenade ten westen van het Kursaal. Vooraan, de badinstallaties en strandrecreatie op het Groot Strand. We zien op het einde nog een detail van het Royal Palace Hotel. Oostende in het interbellum

 Nels. - De badinstallaties onder de Albert I-promenade. Strandrecratie op het Groot Strand
 

Nels. - Strandrecreatie op het Groot Strand nabij de badinstallaties onder de Albert I-promenade. Op de achtergrond, de westgevel van het vierde Kursaal.
 

 Nels. - De Albert I-promenade ten oosten van de Kursaal. Gedeelte van de Albert I-promenade, vanaf de Louisastraat (links) richting Christinastraat (rechts). Uiterst rechts, het Hotel d'Angleterre en er naast het Grand Hotel Miramar, Alberet I-promenade 42-43, hotelier Robert Verhelst

Nels "Bromurite. - Ostende, Oostende, Ostend - Panorama. - De Albert-promenade met links de badinstallaties, het "groot strand" en detail van de westgevel van het derde Kursaal. - Map 041C/76c

Nels "Bromurite". - Ostende - Panorama de la Plage. Oostende - Panorama van het Strand. Ostend - Panorama of the Beach. - De Albert I-promenade gezien vanaf de Koninklijke Gaanderijen. Rechts detail van het Koninklijk Chalet. Links het "groot strand" met de strandcabines. Op het einde de westgevel van het derde Kursaal langs de Albert I-promenade. - Map 041C/76d

Postkaart Nels
Albert i-promenade

Nels. - De Albert I-promenade gezien vanaf het Groot Strand. Links, gedeelte van de westgevel van de vierde Kursaal, nabij de Kursaal-Westhelling, met op de hoek het "Hotel Wellington" en ernaast de flatgebouwen gebouwd na de Tweede Wereldoorlog. In het midden, de Ijzerstraat. 
 

Postkaart Nels.
La digue

Nels. - Ostende - La Plage. Oostende - Het Strand. - Strandrecreatie op het Groot Strand, nabij de badinstallaties onder de Albert I-promenade. Links, "Hotel Splendid", volledig vernield tijdens de Tweede Wereldoorlog. In het midden, de lichtkolom met openbaar uurwerk van de badinstallaties. Er achter, de Kemmelbergstraat.

Postkaart Nels.
Vue générale de la plage

Postkaart Nels.
Vue générale de la plage

Nels. - Ostende - Promenade Albert Ier et Kursaal. Oostende - Albert I Wandeling en Kursaal. - De Albert I-promenade, gezien vanaf de badinstallaties, richting de westgevel van het derde Kursaal. We zien de toren van de badinstallaties met uurwerk. Links, strandrecreatie op het Groot Strand en de kinderclub van "Papa Ours"

Nels - Ostende - Promenade Albert Ier. Oostende - Albert I wandeling. - De Albert I-promenade ten oosten van het derde Kursaal. Een mooie dag. Veel volk op de wandel en op het terras van het Kursaal. Op de hoek met Oosthelling-Kursaal, het "Hôtel Royal Belge". Oostende in het interbellum.

Nels. - Detail van de toegang tot de badinstallaties onder de Albert I-promenade. Op de achtergrond, de westgevel van het vierde Kursaal
 

Nels. - Ostende - La Digue

 Nels (kopie). - Mariakerke-Bains. a/Zee. Alfa Hôtel. - Het hotel werd gebouwd naar de plannen van architect Bernard Christiaens in het begin van de jaren dertig (Omer Vilain)

Nels. Série Baigneuses, N° 35. - Ostende - Le bain c'est l'attrait des vacances

Nels. - De carferry "Car-ferry" verlaat de havengeul van Oostende. Links, detail van het Weststaketsel.
Van 1948 tot 1952 onder de naam "Car-Ferry", nadien omgedoopt tot "Prinses Joséphine Charlotte"

Nels, serie 13, nr. 119. - Ostende - Le Pont De Smet de Naeyer et le Monument du Vindictive. - Links het Vindictive gedenkteken. In het midden de Graaf de Smet de Naeyerbrug en rechts vissersvaartuigen in de Zeesluis Demey.

Nels. - Ostende - Pont De Smet de Naeyer.

Nels. - Ostende - Le Pont de Smet de Naeyer

Ed. Nels, Bruxelles, Série 13, N°45. Oostende - "de Smet de Nayer" brug. - De staande leeuwen op de brugpilonen zijn van de beeldhouwer Jules Lagae

Nels. - Ostende, le Marché aux Poissons. - Bijgekleurde kaart. Beschadigd bovenaan. - Map 041C/09

Invent 2020/1389 fotoarchief D2 album 4 herkomst Simoens

Nels, série Ostende, nr. 98. - Ostende - Le marché aux poissons. De kleine vis werd in manden gerangschikt voor de verkoop, terwijl de grote vis, zoals kabeljauw op de grond werd gelegd.

Nels serie 13 n° 74. Ostende. Arrivage de poissons. Nadat de visbennen uit het visruim met behulp van een lostakel op de kaai gezwierd zijn, wordt de vangst op grote tafels gegoten en gesorteerd.

Invent. 2020/1487 fotoarchief D2 album 5 herkomst Simoens

 Nels. - Ostende - Galerie-Promenoir et vue générale de le Plage

Nels. - Ostende - Le Kursaal. - De noordgevel van het derde Kursaal langs de Zeedijk. Het Groot Strand en golfbreker.

Nels. - Oostende - De Kursaal. - De noordgevel van de derde Kursaal langs de Zeedijk. Het Groot Strand met golfbreker

Nels. [Ern.Thill, Bruxelles]. Ostende - La Digue et le Kursaal. De westgevel en Zeedijk. Merkwaardig camerastandpunt. 

Nels. - Ostende - La Digue et le Kursaal. - De westelijke gevel van het derde Kursaal langs de Zeedijk. Deze plaats wordt ook "Petit Nice" genoemd, daar ze beschutting biedt bij frissen of schrale noorderwind. Links, de glooiing van de dijk naar het Groot Strand.

Nels. Ostende - Le Kursaal. De noordgevel. Strandrecreatie op het "groot strand" en de golfbreker. Map 041D/77a

Nels. - Ostende - Le Kursaal et les terrasses des grands Hôtels. Ostend - The Kursaal and the terrasses of the big hotels. - De westelijke gevel van het derde Kursaal gelegen langs de Zeedijk. Links, het Groot Strand bij hoog tij.

Nels, série 13, nr. 71 - Ostende - Vue prise de la Terrasse du Kursaal. - Zicht vanop het open terras van het derde Kursaal, gelegen langs de Zeedijk, richting het Koninklijk Chalet

Nels, Série 13, N° 43. - Ostende - Le Kursaal. - De noordgevel van het derde Kursaal langs de Zeedijk. Vooraan, het Groot Strand en golfbreker

Nels, Série Ostende, N° 91. - Ostende - Le kursaal. - De noordgevel van het derde Kursaal langs de Zeedijk. Vooraan, het Groot Strand en golfbreker.

Nels. - Ostende. Oostende. Ostend - Kursaal. - De noordgevel van het derde Kursaal langs de Zeedijk. Vooraan, het Groot Strand en een golfbreker

Nels. - Ostende - Le Kursaal. - De noordgevel van het derde Kursaal langs de Zeedijk. Vooraan, het Groot Strand en een golfbreker

Nels, n° 3. - Ostende - Kursaal et le "Petit Nice". - Oostende - Kursaal en het "Kleine Nizza". - De westgevel van het derde Kursaal langs de Albert I-promenade. Het plekje wordt ook "Petit Nice" genoemd omdat het beschutting biedt bij een kille noorderwind. Een pakketboot van de Oostende - Doverlijn op weg naar Engeland.

Nels. - Ostende - Le Kursaal (face gauche). - De Zeedijk en de noordgevel van het derde Kursaal. Vrouwen en mannen modieus gekleed. Oostende tijdens de Belle Epoque.

Nels. Ern. Thill, Brussel. Reeks 13, N°5. - Oostende - De Kursaal. - De noordgevel van het derde Kursaal langs de Zeedijk, gezien vanaf een golfbreker op het Groot Strand. - Map 015 A-60b

Nels. Ern. Thill, Bruxelles. - Ostende - Le Kursaal. The Kursaal. - De noordgevel van het derde Kursaal langs de Zeedijk, gezien vanop een golfbreker op het Groot Strand. - Map 015 A-49a

Nels. - Ostende - La ville et le Kursaal pris en avion. - Oostende - Luchtopname van stad en Kursaal. - Luchtfoto, met centraal, het Groot Strand en het derde Kursaal langs de Zeedijk en zijn grote hotels. Met zicht op het centrum van de stad.

 Nels serie 13 n° 138. - Luchtfoto, met centraal, het Groot Strand en het derde Kursaal langs de Zeedijk en zijn grote hotels. Met zicht op het centrum van de stad.

Nels. - Ostende - Le Kursaal du côté de la ville. - De zuidgevel van de derde kursaal, gezien vanuit de Leopoldlaan

Nels. Ostende - Le Kursaal et concours de forts. De noordgevel en Zeedijk. Wedstrijd, dikwijls ingericht door de krant "Le Soir", wie het langst zijn fort (zandkasteel) standhoudt tegen de vloed.

 Nels. - Ostende -Plage et Kursaal. Oostende - Strand en Kursaal. - Strandrecreatie op het Groot Strand, met links de kinderclub "Papa Ours", nabij de badinstallaties onder de Albert I-promenade. Op de achtergrond, de westelijke gevel van het derde Kursaal

Nels. - Ostende - La Plage et le Kursaal. - Oostende - Het Strand en Kursaal. - Strandrecreatie op het Groot Strand nabij de badinstallaties onder de Albert I-promenade. We zijn midden de dertiger jaren en mannen en vrouwen liggen nu in badpak op het strand dank zij het comfort van de badinstallaties. Op de achtergrond, de westelijke gevel van het derde Kursaal.

Nels. - Ostende - La plage et le Kursaal. - Oostende - Het strand en Kursaal. - Strandrecreatie op het Groot Strand nabij de badinstallatie onder de Albert I-promenade. Veel volk op die zonnige dag op de Albert I-promenade met op de achtergrond de westelijke gevel van het derde Kursaal

Nels, Série Ost, N° 21. - Ostende - Le Kursaal, la digue et la plage. Oostende - Kursaal, dijk en strand. - Strandrecreatie op het Groot Strand nabij de westelijke gevel van het derde Kursaal langs de Zeedijk.

Nels, phototon, N° 2. - Ostende -  Le Kursaal et la plage à marée haute. Oostende - Kursaal en strand bij vloed. - Strandrecreatie op het Groot Strand nabij de westelijke gevel van het derde Kursaal langs de Albert I-promenade. Genieten van de zeelucht in een strandzetel tijdens een zomerse dag. We zitten allemaal wat dichter bij elkaar want het is vloed.

Nels. - Ostende - Le Kursaal, la Digue et la Plage. Oostende - Kursaal. Dijk en Strand. Ostend - The Kursaal. Promenade and Beach. - Strandrecreatie op het Groot Strand met wat verder de traditionele badkarren. Op de achtergrond, de westgevel van het derde Kursaal langs de Zeedijk.

Nels. - Oostende - Het strand en de kursaal. - Strandrecreatie op het Groot Strand, met op de achtergrond, de westgevel van het derde Kursaal langs de Zeedijk.

Nels. - Ostende - Le Kursaal et la plage. - We zien het Groot Strand en rechts, de traditionele badkarren. De Zeedijk met de grote hotels en de westgevel van het derde Kursaal

Nels. - Ostende - Kursaal, salle de concerts

Nels. - Ostende - Intérieur du Kursaal : Salle de lecture. - Map 041C/81k

Nels, Série 13, N° 52. - Ostende - Kursaal la Salle de Jeux 

Nels, série Ostende, nr. 25.
 

Nels. série Ost nr. 25. Ostende - Kursaal - La Rotonde. De rotonde van "Le Cercle"

Nels, édit. Les grandes galeries Belges. - Ostende - Canons de gros calibre sur la Digue en face du Palace Hôtel. - De gaanderijen van het Royal Palace Hôtel zijn reeds hersteld, maar een Duits kanon staat er nog. Op de achtergrond, de Koninklijke Gaanderrijen.

Nels. Edition J. Revyn, 14, rue du Canada, Bruxelles. - Ruines d'Ostende 1914-18 Tranchées sur la Digue et Galerie Royale. The ruins at Ostende 1914-18 Trenches on the esplanade and the Royal Gallery. - De Zeedijk, met vooraan de loopgraven van de batterij Gneisenau. Wat verder, de Koninklijke Gaanderijen. Foto genomen na de oorlog. - Map 029 E-33a

Nels. Edition A. Tempère, 26a, rue de la Chapelle, Ostende. - Ruines et curiosités de la guerre au front de l'Yser et au Littoral. Canons de gros calibre et fortifications devant le Palace Hôtel d'Ostende. - Ruins and curiosities of the war on the front of the Yser on the coast. Big gun and fortifications in front of the Palace Hotel at Ostend. - Wat overbleef van de batterij Gneisenau gelegen langs de Zeedijk, nabij het Royal Palace Hotel. De Duitsers hadden de gaanderij van het hotel gesloopt en alleen de inrijpoort bleef over.

Nels. - Ostende - Cimetière d'Ostende au mois d'août 1918. Dans la nuit du 18 au 19, à 1 h. 45. - Ostend cemetery in August 1918. In the night of teh 18 to 19, a 1.45 o'clock. - Map 29E-07i

Nels. - Ostende - Rue Christine. Maison du tailleur Declercq, détruite par deux obus dans la nuit du 25 au 26 septembre 1917. Christine street. House of the tailor Declercq, destroyed by two bombs, in the night of the 25th tot the 26the September 1917. -Map 029E-07c

Nels. - Ostende - Hôtel Ibis, quai de l'Empereur, détruit dans la nuit du 25 au 26 septembre 1917. Ibis Hotel, Emperor quay, destroyed in the night of the 25th to th 26th September 1917. - Het "Hotel Ibis" was gelegen Keizerskaai 10. - Map 29E-07j

Nels. - Ostende - Trou produit par un obus dans le jardin du Parvis SS Pierre et Paul, le 22 septembre 1917. Hole made by a bomb in the garden of SS. Peter and Paul church, the 22d September 1917. - Map 029E-07b

Nels. - Ruines d'Ostende 1914-18. Coin de la digue et le Phare. The ruins of Ostend 1914-18. A corner of the espanade and the lighthouse.

Nels . - Ruines d'Ostende 1914-18. Gare Maritime. The ruins at Ostend 1914-18. The harbour station

Nels - Ostende - En attendant la marée. - De garnalenvisser wacht in de duinen.

Postkaart Nels.
Restaurant "Mercator" visserskaai 40

Nels. "Bromurite". Ostende - Palais des Thermes. Oostende - Warme-Baden Paleis. Ostend - Thermal-Baths Palace. - Opname vanaf de Zeedijk met zicht op de Koninklijke Gaanderijen, het hotel en links het Koninklijk Chalet. Het "Grand Hôtel" maakt deel uit van het Palais des Thermes. Het is gedeeltelijk gebouwd op de Koninklijke Gaanderijen en werd ingehuldigd op 28/06/1933 door Koning Albert I en Koningin Elisabeth. Vooraan, strandrecreatie op het Groot Strand. - Map 041C/62d

Grand Hôtel du Palais des Thermes (links) en Royal Palace Hotel (rechts)

Nels. - Grand Hôtel Osborne.
 

 Ed. Nels, Bruxelles. Serie 28, nr 8. Souvenir d'Ostende - Bassin III. De handelsdokken gelegen langs de Keizerskaai. Op de achtergrond het tweede spoorwegstation (Oostende-Stad).

Postkaart : Nels, Bruxelles, serie 28, nr 28. Souvenir d'Ostende - Le Port et le Débarcadère. De raderstoomboot "Ville de Douvres" gemeerd aan de pakketbotenkaai. Links het eerste zeestation.

Postkaart Nels serie 28 nr 12. Souvenir d'Ostende. Bassin IV. De voorhaven gezien vanop de oostoever. Links de "Alberta", het jacht van koning Leopold II, een zeilschip en twee Oostendse schovers aangemeerd aan dukdalven.

Nels, série 13, N° 62. - Ostende - Le Chenal. - Twee Oostendse zeilvisserssloepen, type Oostends Schipje, varen de haven van Oostende binnen. O.a. de O.69 "Alphonse" met schipper Alphonse Deckmyn en reder Auguste Deckmyn. In : Rapport sur l'Administration et la situation des affaires de la Ville d'Ostende 1910. p.132. Excursieschepen gemeerd langs het Weststaketsel. 

Inventaris 2020/1227 fotoarchief D2 album 3 herkomst Simoens (kopie)
 

Nels, série 13, N° 74. - Ostende - Entrée du Chenal. - Een sleepboot en een Oostendse tweemastsloep verlaten de haven van Oostende. Rechts, het Ooststaketsel en tijseinpost.

Nels. - Ostende - Entrée du chenal. - Drie Oostendse tweemastsloepen verlaten de havengeul van Oostende. Op de achtergrond, het Ooststaketsel

Postkaart Nels.
L'Estacade et yacht

Postkaart Nels. Ostende. La Station et Panorama de l'Entrée de la Ville. The Station and General View at the entrance of the Town. Algemeen zicht op de Hazegraswijk. Vooraan de handelsdokken en Kapellebrug. Rechts het tweede spoorwegstation (Oostende-Stad) gelegen aan de Vandersweepplaats, nu Ernest Feysplein

Postkaart Nels.
Panorama de la ville à la sortie de la gare

Postkaart Nels.
La gare et entrée de la ville

 Nels. - H. Hart Kliniek, Oostende. Grote operatiezaal. - 2018/0181 = Map 042 C-62f

Nels. - H. Hart Kliniek, Oostende. Zicht uit den hof. - 2018/0165 = Map 042 C-60b

Nels. - H. Hart Kliniek, Oostende. Hall. - Map 042 C-60c

Nels. - H. Hart Kliniek, Oostende. Grot met hof. - Map 042 C-60f

Nels. - H. Hart Kliniek, Oostende. Ziekenkamer van twee personen. - Map O42 C-61e

Nels. - H. Hart Kliniek, Oostende. Laboratorium. - Map 042 C-62a

Nels. - H. Hart Kliniek. Onderzoekzaal. - Map 042 C-62c

Nels. - H. Hart Kliniek, Oostende. Hall van de Kloosterrefter. - 2018/0170 = Map 042 C-61a

Nels. - H. Hart Kliniek, Oostende. Keuken met elektrische verwarming. - 2018/0173 = Map 042 C-61d

Postkaart Nels 7
 

Nels.
 

Postkaart Nels

Inventaris 2020/1160 fotoarchief D2 album 2 herkomst Simoens

Postkaart Nels
 

Postkaart Nels série 13 nr 102.
 

Place Ernest Feys Nels n° 30. Zicht op de Hazegraswijk. Vooraan vissersvaartuigen gemeerd in het eerste handelsdok. De Vandersweepplaats met rechts het spoorwegstation. In het verlengde de Graaf de Smet de Nayerlaan met links de Onze Lieve Vrouw Onbevlekt van het Hazegraskerk.

Nels. - Monument de Léopold ii

Le Pont de Smet de Naeyer et le Monument du Vindictive. Nels serie 13 nr. 120. Het Vindictivegedenkteken, oorlogsmonument gelegen tussen de Demeybrug en de Graaf de Smet de Naeyerbrug. Bestaande uit de boeg van het Engelse oorlogsschip "Vindictve" en de masten van de Engelse oorlogsschepen "Thetis" en "Intrepid". Deze drie schepen worden tijdens de Eerste Wereldoorlog tot zinken gebracht, respectievelijk in Oostende en Zeebrugge, om de havens te blokkeren voor Duitse duikboten.

 Nels. - Heures Claires. Gelegen op de hoek van de Albert I-promenade en de Hertstraat. Oorspronkelijk het "Hôtel du Littoral".
In 1957 omgebouwd tot centrum voor sociaal thermalisme "Heures Claires"
Gesloopt in 1985-1986, voor de bouw van "Residentie Belvedère".

Nels. - Ruines d'Ostende 1914-18 Le Vindictive. The ruins at Ostend 1914-18 The Vindictive. - Het wrak van HMS Vindictive in de havengeul van Oostende, nabij het ooststaketsel
 

Panorama. Luchtfoto van de haven van Oostende

Nels. - Ostende -  La Digue et la Plage vers l'Estacade. - We zien het Klein Strand vanop het Weststaketsel. De Zeedijk met zijn villa's en hotels.

Nels. - Ostende - Les Cabines et l'Estacade. The Cabins and the Pier. - De badkarren op het Klein Strand. Op de achtergrond, het Weststaketsel.

Nels, série 13, nr. 50. - Ostende - Les Bains au Quartier du Phare. Strandrecreatie op het Klein Strand. Baden in zee en de redders in hun roeiboot houden een oogje in het zeil. De typische badkarren. Aan de overkant van de havengeul, de noodvuurtoren op het militaire bouwwerk "De Halve Maan". Na het vernietigen van de tweede vuurtoren op de oosteroever door de Duitse bezetter, werd tot 1920 de eerste vuurtoren, bijgenaamd de "Vlaggestok", in gebruik genomen. Van 1920 tot 1926 was de noodvuurtoren in gebruik

Nels. - Ostende - Vue de la plage au Vieux Phare. - Strandrecreatie op het Klein Strand. Links, de eerste vuurtoren, genaamd "De Vlaggestok".

Nels 517-9. - Algemeen zicht van het Klein Strand. Links, het Monument der Zeelieden, op het Zeeheldenplein. Onderaan, detail van de Montgomerykaai
 

Nels. - Ostende - Bains et Estacade. Strandrecreatie op het Klein Strand. De traditionele badkarren en zicht op het Weststaketsel en de havengeul

Nels. - Strandrecreatie op het Klein Strand. We zien het Weststaketsel, de havengeul en op de oosteroever, het Ooststaketsel en rechts, het militair domein "Halve Maan"

Inventaris 2020/1127 fotoarchief D2 album 2 herhomst Simoens

Nels. - Ostende - La rue Royale. Ostend - Royal Street. - Stadstram, lijn n°2. Links op de hoek het "Savoy Hotel" Koningsstraat 2 - Leopoldlaan 24, rechts op de hoek het "Hôtel St. Georges". - Map 041C/65e