In de Sint-Petrus en Pauluskerk. - Cantores o.l.v. Reinhard Andries. - Lieve Maertens (mezzo-sopraan), Hans Helsen (bariton), Peter Ledaine (orgel)

Postkaart Nels.
Nos pêcheurs intérieu

Nels. - Ostende - Embarquement pour l'Angleterre. - Links, het Zeestation. Gebouwd op de scheepswerf Cockerill" (Hoboken) en in dienst op de lijn Oostende - Dover in 1910. Het schip had een snelheid van 24 knopen. In dienst tot 1931 en hetzelfde jaar verkocht.

Postkaart.
Cathedral et monument aux victimes  de la guerre

Parc aux huitres.

Edit. W.V.S.[183, Boulv. du Hainaut, Bruxelles]. - Ostende - Entrée des bassins. - Het Schuildok, met de toegang tot de havengeul. Zeilvissersvaartuig O.18 "Joseph-Mathilde" van reder Aug. Vandewalle met schipper L. Van de Kerckhove gemeerd aan de overkant van het dok. Links, op de Oosteroever het Quarantainegebouw en de Tweede Vuurtoren. Informatie omtrent de O.18 in : Rapport sur l'Administration et la situation des affaires de la Ville d'Ostende. 1900. p.195

Mme Vande Casteele. Le magasin le mieux achalandé de la ville. Soieries et tissus, robes, manteaux, lingerie, chemiserie, bonneterie, bas, chaussettes, etc. Succursale: Avenue Lippens, 91, Knocke

Carrosserie Industrielle de voitures et d'autos. Réparations en tous genres

Bières de ménage en fûts et en bouteilles. Dépôt : Bières Wielemans-Ceuppens, Eau Minérale : Top Bronnen. Spécialité de Gueuze Lambic.

Groot- en kleinhandel in bier, gesticht in 1888 door de gebroeders Edgar en Leopold Deswaef. Toen deze laatste zich in 1927 uit de zaak terugtrok zette zijn broer ze alleen voort. Edgar Deswaef overleed in 1933. Zijn zoon Edgar jr. volgde hem op. Hij wordt thans bijgestaan door zijn schoonzoon P. Ente. De firma is concessionaris voor de kuststreek van Knokke tot Westende van de brouwerij Wielemans-Ceuppens, Brussel (hoofdmerken "D.B. Urtyp" en "Wiels") en van de "Brasserie de la Marine". Zij stelt 10 personen tewerk. In : Dit is West-Vlaanderen : steden, gemeenten, bevolking. Flandria, 1963. p. 1295

Impérial Stout-Pale-Ale. Barley Wine. Campell Scotch Ale. Christmas Beer. Succ. de la Maison Galeyn Frères et A.J. Simon, René Simon, successeur. Distillerie de liqueurs fines "La Mouette";

Likeurfabriek "De Zeemeeuw" en groothandel in likeuren, wijn en bier. Gesticht in 1922 door Julien Dedeurwaerder en Achiel Wemaere. Deze vereniging onder firma nam een einde door het overlijden van Achiel Wemaere in 1951. Sedertdien zet J. Dedeurwaerder de zaak voort onder eigen naam. De firma fabriceert likeuren onder het merk "Het Tonnetje" en verhandelt in 't groot likeuren, wijn en uitheemse biersoorten (Engelse, Duitse, Deense en Hollandse). Zij levert over de ganse provincie, doch hoofdzakelijk aan de kust. Het personeel telt 11 leden. In : Dit is West-Vlaanderen : steden, gemeenten, bevolking : dl.2 / Lucien Dendooven. Flandria, 1963. p.1295

(en face de l'aubette du tram). Pièces sur commande. Réparations. Achat et échange d'or, d'argent et de diamants au plus haut prix. Maison de confiance

Toiles, toiles mixtes, cotons, essuie-mains, mouchoirs, nappes, serviettes en tous genres. Opalines, nanzoucks, linons. Confection de chemises, pantalons, combinaisons, tabliers, cache-poussières, etc. Spécialité de draps de lit, taies, traversins au mètre et confectionnés. Couvertures, canevas pour stores, etc. Articles de plage, sorties de bains, costumes de bains, etc.

Rue de la Chapelle. - De Kapellestraat, gezien vanaf het Wapenplein. Op de hoek met de Sint-Sebastiaanstraat, het "Hotel du Lion d'Or", Wapenplein 2. Hotelhouder was Jean Cnudde

Zaeyen en Smit. - Bijgekleurde kaart. - De "Prince Baudouin" gemeerd langs de kade. Rechts, het Zeestation en we zien ook de torens van de Sint Petrus en Pauluskerk.
 

Paquetbots de l'Etat Belge. Ligne Ostende-Douvres. A bord du paquetbot Princesse Henriette.