Nels, n° 3. - Ostende - Kursaal et le "Petit Nice". - Oostende - Kursaal en het "Kleine Nizza". - De westgevel van het derde Kursaal langs de Albert I-promenade. Het plekje wordt ook "Petit Nice" genoemd omdat het beschutting biedt bij een kille noorderwind. Een pakketboot van de Oostende - Doverlijn op weg naar Engeland.