Nels/Thill 2 - Ostende - Le Palais des Thermes et le Royal Palace. - Oostende Het Warme-baden Palais en het Royal Palace.
Oostende in het interbellum. Strandrecreatie op het Groot Strand. We zien de Koninklijke Gaandeirijen en het Palais des Thermes gelegen langs de Zeedijk. Op het einde het Royal Palace Hotel