Geavanceerd zoeken

De gedenkpenning is rond met gladde rand,  en is aan beide zijden als volgt ingegraveerd : 

Op de voorzijde : zittende vrouw in lang gewaad met lauwerkrans om het hoofd naar links gericht en naar rechts kijkend, in haar linkerhand een palmtak, het geheel staat boven wolken

Op de keerzijde : rondom een eikentak (links) onderaan samen gestrikt met een lauriertak (rechts), centraal in een medaillon rondom boven SYNDICAT D’INITIATIVE, horizontaal OSTENDE / CONCOURS / D’ÉTALAGES / 1926, hieronder gesigneerd A.FONTAINE

Deze wedstrijden dienden ter bevordering van de verkoop en stimulans van aantrekkelijke, representatieve uitstalramen. Na het seizoen werd de winnaar bekroond met prijzen geschonken door de gemeenteraad en de handelaarsbond

De gedenkpenning is rond met geprofileerde rand, en is aan beide zijden als volgt ingegraveerd : 

Op de voorzijde : rondom boven OSTENDE, centraal het gekroonde wapenschild met keper en drie sleutels van de stad Oostende, geflankeerd door twee schildhouders, links meerman met zwaard naar links kijkend, rechts meermin met handspiegel naar rechts, alles geplaatst op palmbladeren samengebonden met lint

Op de keerzijde : rondom boven INAUGURATION DU DRAPEAU, rondom onder 7 AVRIL 1901, centraal een fietswiel met links de tekst UNION CYCLISTE op een lint tussen de spaken OSTENDAISE

Deze vereniging die de wielerfanaten verenigden werd in 1900 boven de doopfont gehouden met de benaming “Union Cycliste Ostendaise”. Deze vereniging mag beschouwd worden als de voorloper van de huidige wielertoeristen.

Deze gedenkpenning  werd geslagen naar aanleiding van de inhuldiging van hun wimpel op 7 april 1901 en door burgemeester Alfons Pieters op het stadhuis aan de vereniging overhandigd.

De gedenkpenning is rond met gladde geprofileerde rand, voluut met bol en ring,  en is aan beide zijden als volgt ingegraveerd : 

Op de voorzijde : centraal twee fieters op een parcours

Op de keerzijde : rondom twee lauriertakken onderaan samen gestrikt, centraal in een cirkel rondom boven UNION OSTENDAISE, horizontaal SECTION / CYCLISTE / FÊTES / VÉLOCIPÉDIQUES / 15 ET 16 JUIN, rondom onder 1902

Deze vereniging die de wielerfanaten verenigden werd in 1900 boven de doopfont gehouden met de benaming “Union Cycliste Ostendaise”. Deze vereniging mag beschouwd worden als de voorloper van de huidige wielertoeristen.

Deze penning werd geslagen naar aanleiding van het groot wielerfeest georganiseerd door l’Union Ostendaise in juni 1902. Zeshonderdvijftig (650) wielrenners, zowel mannen als vrouwen, uit gans België namen deel aan de wedstrijden.

Zie La Saison d’Ostende 22/6/1902

De gedenkpenning is rond  met gladde geprofileerde rand met bol en ring,  en is aan beide zijden als volgt ingegraveerd : 

Op de voorzijde : centraal  het gekroond wapen met keper en drie sleutels van de stad Oostende, geflankeerd door twee schildhouders, links meerman met zwaard, rechts meermin met handspiegel alles geplaatst op palmbladeren samengebonden met lint

Op de keerzijde : rondom twee lauriertakken onderaan samen gestrikt, centraal in een parelcirkel rondom boven CAVALCADE, horizontaal 1899

Zie : Le Carillon 14/2/1899

De gedenkpenning is rechthoekig met bol en ring,  en is aan beide zijden als volgt ingegraveerd : 

Op de voorzijde : rondom een parelboord, midden boven licht gebogen VILLE, onder licht gebogen D’OSTENDE, centraal het gekroonde wapenschild met keper en drie sleutels van de stad Oostende, geflankeerd door twee schildhouders in vooraanzicht, links meerman met zwaard, rechts meermin met handspiegel alles geplaatst boven een golvende zee, onderaan links 5 ingeslagen rozen

Op de keerzijde : rechts een lauriertak, centraal in een medaillon rondom boven LIJNVISSCHERS MAATSCHAPPIJ / OPLETTENDHEID, horizontaal EN / GEDULD / INHULDING / VAN HET / VAANDEL, rondom onder 18 NOV 1900, rechtsonder 5 ingeslagen rozen

Een van de talrijke lijnvissersmaatschappijen die onze stad in de loop van haar geschiedenis heeft gekend.

Haar kenspreuk was “Oplettendheid en geduld”

De vereniging organiseerde verschillende jaren de Koningstitel en andere prijswedstrijden die in het Marie-Hendrikapark gehouden werden.

Naar aanleiding van de inhuldiging van het vaandel op 18 november 1900 werd deze penning geslagen en onder de aanwezige leden verdeeld.

Formaat : 15 x 10,5 cm. - De garnalen uit de Oostendse garnaalkroketten komen rechtstreeks van onze vissers. De O.2 "Mike Michael Junior" in de havengeul

Formaat : 10,5 x 15 cm. - De garnalen uit de Oostendse garnaalkroketten komen rechtstreeks van onze vissers. - Familie Desmit op de vistrap. Links met blauwe overall John Desmit, matroos bij DAB Vloot (info door Adriën Barbé)

Formaat : 10,5 x 15 cm. - De garnalen uit de Oostendse garnaalkroketten komen rechtstreeks van onze vissers. De bemanning van de O.33 "Marbi"

Formaat : 15 x 10,5 cm. - De garnalen uit de Oostendse garnaalkroketten komen rechtstreeks van onze vissers. De bemanning van de O.2 Mike Michel Junior

Formaat : 10,5 x 15 cm. - De garnalen uit de Oostendse garnaalkroketten komen rechtstreeks van onze vissers. - De garnalen van O. 62 "Dini" worden verkocht aan de vistrap 

Formaat : 15 x 10,5 cm. - De garnalen uit de Oostendse garnaalkroketten komen rechtstreeks van onze vissers. De bakken worden gelost op de kaai.

Formaat : 10,5 x 15 cm. - De garnalen uit de Oostendse garnaalkroketten komen rechtstreeks van onze vissers

Formaat : 15 x 11 cm. - Oorlogsmonument gelegen in het plantsoen van de Sint Petrus- en Pauluskerk, nabij de Sint-Pieters- en Jozef II-straat. Dateert van 1968 naar een ontwerp van beeldhouwer August Michiels en architect J. Lewyllie. Gebogen muur, waarin de portretkoppen van Koning Albert I en Koningin Elisabeth met opschrift in bronzen letters "Albert" en "Elisabeth. Erachter los ervan rug aan rug geplaatste hoge muren met hoogreliëfs, restanten van het oud oorlogsmonument van 1922. Rechts : "Vlucht van de Oostendse vissers in 1914" met opschrift "Oostende Dover" en "Breidel". Links : "Bevrijding in 1918 of "Verdediging van het vaandel". Het geheel is afgesloten door lage gebogen betonnen muur met aan beide zijden het opschrift in bronzen letters : "Aan onze gesneuvelden en oorlogsslachtoffers 1914-1918 1940-1945"
Bron : Het Monument der gesneuvelden op het Sint-Petrus en -Paulusplein / Norbert Hostyn in : De Plate, 1983, p.75-77. - Bouwen door de eeuwen heen in Vlaanderen : inventaris van het bouwkundig erfgoed : Provincie West-Vlaanderen : Gemeente Oostende. Deel I B, p.403,foto

Formaat : 13 x 19 cm. - Oorlogsmonument gelegen in het plantsoen van de Sint Petrus- en Pauluskerk, nabij de Sint-Pieters- en Jozef II-straat. Dateert van 1968 naar een ontwerp van beeldhouwer August Michiels en architect J. Lewyllie. Gebogen muur, waarin de portretkoppen van Koning Albert I en Koningin Elisabeth met opschrift in bronzen letters "Albert" en "Elisabeth. Erachter los ervan rug aan rug geplaatste hoge muren met hoogreliëfs, restanten van het oud oorlogsmonument van 1922. Rechts : "Vlucht van de Oostendse vissers in 1914" met opschrift "Oostende Dover" en "Breidel". Links : "Bevrijding in 1918 of "Verdediging van het vaandel". Het geheel is afgesloten door lage gebogen betonnen muur met aan beide zijden het opschrift in bronzen letters : "Aan onze gesneuvelden en oorlogsslachtoffers 1914-1918 1940-1945"
Bron : Het Monument der gesneuvelden op het Sint-Petrus en -Paulusplein / Norbert Hostyn in : De Plate, 1983, p.75-77. - Bouwen door de eeuwen heen in Vlaanderen : inventaris van het bouwkundig erfgoed : Provincie West-Vlaanderen : Gemeente Oostende. Deel I B, p.403,foto

Formaat : 19 x 13 cm . - Oorlogsmonument gelegen in het plantsoen van de Sint Petrus- en Pauluskerk, nabij de Sint-Pieters- en Jozef II-straat. Dateert van 1968 naar een ontwerp van beeldhouwer August Michiels en architect J. Lewyllie. Gebogen muur, waarin de portretkoppen van Koning Albert I en Koningin Elisabeth met opschrift in bronzen letters "Albert" en "Elisabeth. Erachter los ervan rug aan rug geplaatste hoge muren met hoogreliëfs, restanten van het oud oorlogsmonument van 1922. Rechts : "Vlucht van de Oostendse vissers in 1914" met opschrift "Oostende Dover" en "Breidel". Links : "Bevrijding in 1918 of "Verdediging van het vaandel". Het geheel is afgesloten door lage gebogen betonnen muur met aan beide zijden het opschrift in bronzen letters : "Aan onze gesneuvelden en oorlogsslachtoffers 1914-1918 1940-1945"
Bron : Het Monument der gesneuvelden op het Sint-Petrus en -Paulusplein / Norbert Hostyn in : De Plate, 1983, p.75-77. - Bouwen door de eeuwen heen in Vlaanderen : inventaris van het bouwkundig erfgoed : Provincie West-Vlaanderen : Gemeente Oostende. Deel I B, p.403,foto

Formaat : 19 x 13 cm . - Oorlogsmonument gelegen in het plantsoen van de Sint Petrus- en Pauluskerk, nabij de Sint-Pieters- en Jozef II-straat. Dateert van 1968 naar een ontwerp van beeldhouwer August Michiels en architect J. Lewyllie. Gebogen muur, waarin de portretkoppen van Koning Albert I en Koningin Elisabeth met opschrift in bronzen letters "Albert" en "Elisabeth. Erachter los ervan rug aan rug geplaatste hoge muren met hoogreliëfs, restanten van het oud oorlogsmonument van 1922. Rechts : "Vlucht van de Oostendse vissers in 1914" met opschrift "Oostende Dover" en "Breidel". Links : "Bevrijding in 1918 of "Verdediging van het vaandel". Het geheel is afgesloten door lage gebogen betonnen muur met aan beide zijden het opschrift in bronzen letters : "Aan onze gesneuvelden en oorlogsslachtoffers 1914-1918 1940-1945"
Bron : Het Monument der gesneuvelden op het Sint-Petrus en -Paulusplein / Norbert Hostyn in : De Plate, 1983, p.75-77. - Bouwen door de eeuwen heen in Vlaanderen : inventaris van het bouwkundig erfgoed : Provincie West-Vlaanderen : Gemeente Oostende. Deel I B, p.403,foto

LUSTRUMNUMMER IS UITVERKOCHT!!!

Gelieve niet meer te storten op ons rekeningnummer hiervoor.
Het maximum aantal exemplaren is bereikt;

Hartelijk dank aan iedereen die een exemplaar kocht.

 

De gedenkpenning is rond met geprofileerde rand, bol en ring,  en is aan beide zijden als volgt ingegraveerd : 

Op de voorzijde : rondom een parelcirkel, in de cirkel links een lauriertak, rechtsonder een eikentak, centraal een open partituur met erboven twee toneelmaskers en erachter een fakkel, gesigneerd rondom onder FISCH & Cie

Op de keerzijde : rondom eikentak (links)  onderaan samen gestrikt  met lauriertak (rechts) , in een binnen cirkel  rondom boven  TONEELMAATSCHAPPIJ, horizontaal HENDRIK / CONSCIENCE / ’S VRIENDEN / 8 OCT. 1911, rondom onder VAANDELINHULDIGING

De gedenkpenning is rond met gladde geprofileerde rand, bol en ring,  en is aan beide zijden als volgt ingegraveerd : 

Op de voorzijde : het hoofd van koning Albert I in profiel naar links, rondom van links naar rechts ALBRECHT KONING DER BELGEN

Op de keerzijde : rondom eikentak (links)  onderaan samen gestrikt  met lauriertak (rechts) , in de krans  in een binnen cirkel rondom boven  DOOR STRIJD TOT ZEGE, horizontaal  ★ 7e APRIL 1912 ★, rondom onder VAANDELINHULDIGING

De gedenkpenning is rond plaatje met gladde geprofileerde rand, bol en ring,  en is aan beide zijden in is als volgt ingegraveerd : 

Op de voorzijde : links een vrouw in lang gewaad staande op een balkon met uitzicht over de stad met vlaggen en vaandels, in rechterarm palmbladeren,in de linkerhand een lauriertak.

Op de keerzijde : rondom twee eikenbladtakken onderaan samen gestrikt, in de krans een parelcirkel met rondom boven  STADSWERKLIEDENBOND, horizontaal OOSTENDE / VAANDEL / INHULDIGING / 7 APRIL,, rondom onder 1912, onder de strik FONSON & C°

Deze lokale vereniging werd1909 tot leven geroepen en had tot doel de rechten van haar leden te behartigen en de nodige hulp te bieden bij ongeval of langdurige ziekte van haar aangesloten leden ( soort voorloper van ziekenkas en syndicaat). De vereniging groepeerde een tiental beroepen en een groot gedeelte van de werklieden van de verschillende stadsdiensten van Oostende. Hun leuze was “Recht voor Allen”

De bondsvlag werd bij de officiële ontvangst op het stadshuis op 7 april 1912 door burgemeester Alfons Pieters overhandigd aan het bestuur. De penning is hier een aandenken van.

De gedenkpenning is rond  met gladde rand, met bol en ring, en is aan beide zijden als volgt ingegraveerd : 

Op de voorzijde : centraal afgebeeld de godin Freya met een lynx,  in haar rechterhand een speer en in de linker een lauwerkrans, in de achtergrond een vlag  met uitstekende zonnestralen, midden onder gesigneerd J. STIENON

Op de keerzijde : rondom links en rechts een eikentak onderaan samen gestrikt, midden boven ★, centraal in een binnen cirkel rondom boven DEUTSCHER-CLUB, horizontaal CONCORDIA / OOSTENDE / INHULDIGING VAN / HET VAANDEL, rondom onder 5 MEI 1907

Zie :  L’Echo d’Ostende 05/05/1907

De gedenkpenning is rond met gladde geprofileerde rand, met bol en ring, en is aan beide zijden als volgt ingegraveerd : 

Op de voorzijde : centraal het wapen van België bestaande uit  een schild met daarop een klimmende leeuw, getongd en geklauwd, de schildhouders bestaan uit twee aanziende leeuwen die het schild en een speer vasthouden met de vlag van België. Onderaan het schild hangt de Leopoldsorde en de nationale leuze: L'union fait la Force - Eendracht maakt macht

Het wapen staat op een hermelijnen mantel; dit moet de monarchie voorstellen. Het wapen is gekroond met de koningskroon van België. Boven de kroon is het wapen van Brabant afgebeeld, geflankeerd door de wapens van de acht andere oorspronkelijke individuele provincies van België

Op de keerzijde : centraal in een binnencirkel rondom ➻ BOND DER POLITIE BEAMBTEN ➻,horizontaal OOSTENDE / INHULDIGING / VAN HET / VAANDEL / 1906 / ✿, In de buitencirkel rondom Kalliope, de muze van het heldendicht, de zang, de filosofie en de retoriek met in haar linkerhand haar blazoen, in haar rechterhand een palm- en lauriertak uitreikend naar een dansende engel (links) met opgeheven armen, linksonder gesigneerd FISH & CIE

De medaille werd uitgereikt ter gelegenheid van de inhuldiging van het vaandel van de “Bond der Politieambtenaren” van de stad Oostende “Hulp en Eendracht” in 1906

Hulp en Eendracht werd opgericht op 12 oktober 1896 met als doel elkaar bij te staan in geval van ziekte of ongeval. Dit ziekenfonds was los van alle politieke groepering en zorgde niet alleen voor geneeskundige bijstand maar ook voor de  begrafeniskosten en het uitbetalen van een vergoeding aan weduwen en wezen.

De gedenkpenning is rond met gladde geprofileerde rand, met kroon op voluut en ring, en is aan beide zijden als volgt ingegraveerd : 

Op de voorzijde : rondom boven OSTENDE, centraal het gekroonde wapenschild met keper en drie sleutels van de stad Oostende, geflankeerd door twee schildhouders, links meerman met zwaard naar links kijkend, rechts meermin met handspiegel naar rechts kijkend, geplaatst boven een boeg op zee en gevuld met palmbladeren en twee gekruiste roeispanen , onderaan 5 ingeslagen rozen

Op de keerzijde : rondom eikentak (links) onderaan samengestrikt met lauriertak (rechts), centraal in een cirkel, rondom boven INHULDIGING, horizontaal VAN HET / NIEUW VAANDEL / 11 JUNI 1899 / MAATSCHAPPIJ ~, rondom onder OUDE WASSCHERS

Filantropische vereniging van maximum 30 man werd gesticht in 1894 door enkele herbergbezoekers en had tot doelstelling de armen te steunen. De eerste persoon die geholpen werd was een “oude wasscher”, vandaar de naam van de vereniging. De vereniging nam elk jaar deel aan de cavalcades en carnavalstoeten georganiseerd voor de stad.

Het nieuwe vaandel werd ingehuldigd op 11 juni 1899 en plechtig overhandigd op het stadhuis door burgemeester Alfons Pieters. De penning werd geslagen als aandenken.

De gedenkpenning is rond met gladde geprofileerde rand, bol en ring, en is aan beide zijden als volgt ingegraveerd : 

Op de voorzijde : rondom boven OSTENDE, centraal het gekroonde wapenschild met keper en drie sleutels van de stad Oostende, geflankeerd door twee schildhouders, links meerman met zwaard, rechts meermin met handspiegealles geplaatst op palmbladeren samengebonden met lint, rondom onder gesigneerd A. DISPERSYN

Op de keerzijde : rondom twee lauriertakken onderaan samengestrikt, centraal in een cirkel, rondom INHULDING VAN T’ VAANDEL DER REDDERS ~, horizontaal HERINNERING (licht gebogen) / 1sten / MEI 1898 / OOSTENDE

Deze vereniging werd te Oostende gesticht in 1897 en was een afdeling van de “Société Royale Belge de sauveteurs de Belgique (Koninklijke Belgische reddersvereniging)

De vereniging groepeerde alle beroepsredders van Oostende die instonden voor de veiligheid van de duizenden baders in het zomerseizoen langs de Oostendse stranden.

Het vaandel werd ingehuldigd op 6 mei 1928 en plechtig overhandigd aan een delegatie van de redders op het stadhuis door burgemeester Alfons Pieters. De gedenkpenning kregen ze door het Schepencollege voor hun onbaatzuchtig werk op het gebied van de veiligheid van onze stranden.

Later werd de vereniging overgenomen door de stadsreddingsdiensten die nu nog altijd instaan voor de veiligheid

De gedenkpenning is rond  met gladde geprofileerde rand, bol en ring, en is aan beide zijden als volgt ingegraveerd : 

Op de voorzijde : centraal het gekroonde wapenschild met keper en drie sleutels van de stad Oostende, geflankeerd door twee schildhouders, links meerman met zwaard naar links kijkend, rechts meermin met handspiegel naar rechts kijkend, geplaatst boven een boeg op zee en gevuld met palmbladeren en twee gekruiste roeispanen

Op de keerzijde : rondom INHULDIGING VAANDEL AUTOS-TAXIS VERHUURDERS, rondom onder ✿ / 6 MEI / 1928 ✿ , centraal in een verhoogde cirkel, een auto met links een palmtak en rechts een lauriertak onderaan gekruist.

Bij de stichting kreeg de vereniging de naam “Verenigde Taximannen”

Deze maatschappij is de voorloper van de huidige “Taxibond”.

Het vaandel werd ingehuldigd op 6 mei 1928 en plechtig overhandigd op het stadhuis door burgemeester Eduard Moreaux. Alle leden kregen deze penning.

De gedenkpenning is rond met gladde geprofileerde rand, en is aan beide zijden als volgt ingegraveerd : 

Op de voorzijde : rondom onder  tussen twee ingeslagen rozen OOSTENDE, centraal in een parelcirkel het gekroonde wapen met keper en drie sleutels van de stad Oostende, geflankeerd door twee schildhouders, links meerman rechts meermin met handspiegel die de kroon vasthouden en naar elkaar kijkene, onder de meermin gesigneerd F. FISCH

Op de keerzijde : rondom een eikentak (links) samengestrikt met een lauriertak (rechts), centraal in een cirkel boven rondom boven KATHOLIEKE BURGERSGILDE, horizontaal INHULDING / VAN HET  / VAANDEL, rondom onder ✭/ 1889 / ✭,eronder gesigneerd (onleesbaar)

Op 26 februari 1879 werd in zaal De Keizer “de Burgersgilde” opgericht, toen “de Katholieke Burgersgilde” genaamd, onder het motto “Hoop in de toekomst”.

Aanleiding van deze oprichting moet gezocht worden in de politieke context van die periode, meer bepaald de verkiezingen van 1878, waarbij niettegenstaande de katholieke meerderheid onder de bevolking, toch een liberale burgemeester en schepen werd benoemd.
In die beginjaren putte de Burgersgilde zijn bestaansreden uit een ware ideologische strijd tussen katholieken en liberalen. Aan het hoofd van de Katholieke Burgersgilde stond de plaatselijke geestelijkheid. Van in den beginne had de vereniging aandacht voor cultuur onder de vorm van een kerkkoor, vrij snel omgevormd tot een fanfare, later een harmonie.

Deze penning werd waarschijnlijk geslagen bij het oprichten en de inhuldiging van het vaandel van de harmonie.
 

De gedenkpenning is rond plaatje met gladde geprofileerde rand, bol en ring, en is aan beide zijden als volgt ingegraveerd : 

Op de voorzijde : rondom boven OSTENDE, centraal het gekroonde wapen met keper en drie sleutels van de stad Oostende, geflankeerd door twee schildhouders, links meerman met zwaard, rechts meermin met handspiegel alles geplaatst op palmbladeren samengebonden met lint, rondom onder gesigneerd A. DISPERSYN

Op de keerzijde : rondom een lauwerkrans, rondom onder gesigneerd WURDEN, centraal in een cirkel boven rondom VEREENIGDE GAAIBOLDERS, horizontaal INHULDING / VAN HET / VAANDEL, rondom onder ✭/ 1889 / ✭

Deze sportvereniging werd gesticht op het einde van de 19e eeuw en haar lokaal “Het Bolderhof” was gelegen in de Goede Windstraat (thans Graaf de Smet de Naeyerlaan) recht tegenover de Hazegraskerk.

Het was een sport waar de deelnemers met een bolder (een soort bol) naar houten vogels mikten). Ieder jaar werden wedstrijden georganiseerd tussen de eigen leden en de bevriende verenigingen.

Jaarlijks werd er ook voor de titel van SIRE gebold. De vereniging werd in 1907 opgedoekt.

De prijspenning is rond met gladde geprofileerde rand, met bol en ring, en is aan beide zijden als volgt ingegraveerd :

Op de voorzijde : rondom boven OSTENDE, centraal het gekroonde wapenschild met keper en drie sleutels van de stad Oostende, geflankeerd door twee schildhouders, links meerman met zwaard, rechts meermin met handspiegel alles geplaatst op palmbladeren samengebonden met lint, rondom onder gesigneerd A. DISPERSYN

Op de keerzijde : rondom een lauwerkrans, centraal in een cirkel rondom boven INHULDIGING VAANDEL, horizontaal BILLIARD / VRIENDEN, rondom onder ✭ / 1888 / ✭

De prijspenning is rond met gladde geprofileerde rand, met bol en ring,  en is aan beide zijden als volgt ingegraveerd :

Op de voorzijde : rondom boven OSTENDE, centraal het gekroonde wapenschild met keper en drie sleutels van de stad Oostende, geflankeerd door twee schildhouders, links meerman met zwaard, rechts meermin met handspiegel alles geplaatst op palmbladeren samengebonden met lint

Op de keerzijde : rondom een lauwerkrans, centraal in een cirkel rondom boven PEERDENMARKT, horizontaal ✭, rondom onder PRIJSKAMP

De prijspenning is rond met gladde geprofileerde rand, en is aan beide zijden als volgt ingegraveerd :

Op de voorzijde : rondom boven OSTENDE, centraal het gekroonde wapenschild met keper en drie sleutels van de stad Oostende, geflankeerd door twee schilhouders, links meerman met zwaard, rechts meermin met handspiegel alles geplaatst op palmbladeren samengebonden met lint, rondom onder gesigneerd A. DISPERSYN

Op de keerzijde : rondom een lauwerkrans, rondom onder gesigneerd WURDEN, centraal in een binnen cirkel rondom boven PEERDENMARKT, horizontaal  ✭ / PRIJSKAMP / ✭, rondom onder 1899

Bol en ring zijn afgebroken

De prijspenning is rond plaatje met gladde rand, bol en ring, en is aan beide zijden als volgt ingegraveerd :

Op de voorzijde :  centraal in het midden een boerenpaard met een ploeg in de weide kijkend naar links, in de achtergrond links nog twee paarden, links in de ploeg gesigneerd FISCH & CIE ED.

Op de keerzijde : In de buitencirkel rondom Kalliope, de muze van het heldendicht, de zang, de filosofie en de retoriek met in haar linkerhand haar blazoen, in haar rechterhand een palm- en lauriertak uitreikend naar een dansende engel (links) met opgeheven armen, onderaan links gesigneerd J. FISCH, in een binnen cirkel boven rondom VILLE D’OSTENDE, horizontaal ✿/ CONCOURS / DE CHEVAUX / GROS TRAIT / 27 MAI / 1912

Zie L’Echo d’Ostende 30/05/1912